Politigu Sutura

Yeesal bu mujj: 30 oktoobar 2026 (wersioŋ 2026-10-30)

Xët wii ab tekki la. Mbind mu angale mi mooy mbindu yoon wi am sañ-sañ ci yégle bii; fu ñaar ñi wuute, mbind mu angale mi moo am doole. Jàng mbind mu angale mi

Politigu Sutura bii dafay leeral naka la Nikatru ("Nikatru", "nun", walla "sunu"), proprietorship of Rajasekar Selvam bu nekk ci Chennai, Tamil Nadu, India, di toppatoo xibaar yi aju ci sunu site nikatru.com ak sunu app ak sunu po yu ñu génne ci iOS, Android, Windows, macOS, Linux ak ci web bi (ñoom ñépp, "Serwiis yi").

Politig bii ab yégle la: dafa lay wax li nuy def ak say done yu boppu. Du lu nga nangu ci jëfandikoo Serwiis yi. Fu nu sukkandiku ci sa ndigal, danuy ko laaj ci wàllam, ci jëf bu leer bu yaw, te mën nga ko dindi, te dindi ko dafa yomb ni joxe ko.

1. Xibaar yi nuy dajale

Jaayunu say xibaar yu boppu.

Benn-benn

Xeetu done yu boppu yu nekk yi sunu serwëer yor, li mu jagoo ak ñaata diir lanu koy denc. Tabal bii dañu ko génne ci inventaire bi ñuy natte sunu sistem. Mbiri dugg yu sa compte (sa adrees e-mail ak sa baatu jàll, yi sunu serwiisu dugg yor) ñu ngi leen leeral ci kaw.

Li nu dencLu taxBa kañ lanu koy denc
Li nga jënd ak li mu la may sañ-sañNgir jox la li nga fey, toppatoo delloo xaalis yi ak neenal yi, te denc kayiti jënd yi yoon di laaj. Ngir jox la li nga fey, saytu delloo xaalis yi ak neenal yi, te denc kayiti jënd yi yoon bi laaj.diiru sa kont; 730 fan
Say kredi AI ak sa nangu AI, ak limu laaj AI yu nekkNgir natt jumtukaayi AI yi ngay fey. Dunu denc li ngay bind ci benn jumtukaayu AI. Anthropic, mi koy tontu, dina ko far ci biir 30 fan ginnaaw bi mu ko jotee walla mu ko defaree, lu dul su fekkee war na ko denc lu ko ëpp ngir sàmm sàrti jëfandikoo yam (ba 2 at ngir ab laaj bu mu màndargal) walla ngir topp yoon wi (xaaj 4).diiru sa kont
Say jënd ci kredi AI, kredi yi la des ak li laaj AI bu nekk jar ci krediNgir jaay la kredi AI, denc kredi yi la des te wone sa jaar-jaari jënd. Dunu denc li ngay bind ci benn jumtukaayu AI. Anthropic, mi koy tontu, dina ko far ci biir 30 fan ginnaaw bi mu ko jotee walla mu ko defaree, lu dul su fekkee war na ko denc lu ko ëpp ngir sàmm sàrti jëfandikoo yam (ba 2 at ngir ab laaj bu mu màndargal) walla ngir topp yoon wi (xaaj 4).diiru sa kont
Sa jënd yu ci biir app bi ci Apple App Store walla Google Play: nimeerou jënd bu store bi, produit bi, ak fu mu tollu (muy dox, ñu yeesal ko, ñu delloo xaalis bi, mu jeex), ak bés yiNgir xam, ci kayiti bitig bi ci boppam yu ñu xaatimee, li sa jënd may la sañ-sañ. Du soppi mukk li ngay fey.diiru sa kont; dañu koy far bu nga faree sa kont
Bataaxal yu ñu xaatim yu Apple App Store walla Google Play di nu yónnee ci sa jënd: nimeerou jënd, xew-xew bi, produit bi ak bés yiNgir denc bataaxalu bitig bu nekk benn yoon, te méngale sa jënd ak li bitig bi ci boppam wax.diiru sa kont; dañu koy far bu nga faree sa kont
Ginnaaw bi nga faree sa kont: benn màndargu benn yoon bu nimerou sa kont, bu ñu mënul delloo ci nimero biNgir benn bataaxal bu bitig bi yónnee ci kanam ci ab jënd bu yàgg du mukk lëkkalook kenn ci kanam.li feek bitig bi mën na yónnee ay bataaxal ci jënd yooyu
Ab fey bu nu mënagul a méngale ak ab kont (sa adrees imeel ni benn màndargu benn yoon rekk)Ngir jox jënd bi ki ko moom bu dugge, walla delloo xaalis bi.ba ñu koy laaj walla ñu delloo xaalis bi
Yégle yi ngay def ci lu AI defarNgir saytu yégle bi te jëf ci.400 fan
Lëkkalekaay bi ci diggante sa kont ak benn extension bu navigatëerNgir may extension bi mu xool sa plan, te may la nga mën koo tàggale.1 fan; 30 fan; diiru sa kont
Say tànneef ci fàttali yeesal yi, fàttali yi nu yónnee, ak sa lëkkalekaayu arminaatu suturaNgir yónnee fàttali yi nga laaj, benn yoon ngir bu nekk.diiru sa kont; 400 fan
Benn farub kont bu jeexagul, ak lëkkalekaayu duggu Apple walla Google bi mu war a neenalNgir jeexal farub sa kont fépp, boole ci lëkkalekaayu duggu bi.ba farub bi jeex
Sa adresu imeel ak waxtu bi nga bindu, su fekkee nga laaj ñu xamal la bu aplikasioŋ di génnNgir xamal la benn yoon kepp bu aplikasioŋ bi génnee.400 fan
Limu jëfandikoo, su fekkee nga may ko rekk: yan solo lañuy jëfandikoo ak kañ, ak benn xàmmeekaayu istalaasioŋ bu ñu tànn ci mbetteelNgir xam li dox ci sunuy aplikasioŋ ak li doxul.400 fan; 1100 fan
Benn dencukaay bu wone bépp tànneefu nangu boo def, ak ban sumb ci Politig bii lañu la wonNgir wone ne yaa def tànn boobu.niki kayitu sa tànn
Li nga jënd ci biir aplikasioŋ bi ci Apple App Store walla Google Play: limu jënd bu bitig bi, porodiwi bi, ak fi mu tollu (dox, yeesalees na ko, delloo nañu xaalis bi, jeex na), ak bés yiNgir xam, ci kayiti bitig bi ci boppam yu ñu xaatim, li sa jënd may la sañ-sañ. Du soppi mukk li ngay fey.li feek sa kont dafa am; dañu koy far bu nga faree sa kont
Say yégle jafe-jafe: li nga bind, benn nataalu ekraan (bu nga bëggee), xibaar yu saytu yi nga gis, ak sa adresu imeel, su fekkee nga laaj nu tontu la rekkNgir defar jafe-jafe bi, te wax la ko su fekkee nga laaj ko.90 fan
Say laaj ci say sañ-sañ ci mbiri sutura: li nga laaj ak fan la sunu tontu di demNgir tontu sa laaj ci jamono ji war, te wone ne def nanu ko.400 fan
Tur ak adresu imeel bu nit ki nga tànnNgir mu mëna jëfandikoo say sañ-sañ su fekkee faatu nga walla mënoo jëf ci sa bopp.diiru sa kont
Koodu maye yi nga jëfandikooNgir jox la weer yu amul pey yi kood biy may, te benn yoon kepp.diiru sa kont
Sa koodu woote, ñu denc ko mu jaxasooNgir xarit bu nga woo mëna tudd la.diiru sa kont
Kan moo woo kan, su fekkee nga woo benn xarit walla nangu benn wooteNgir jox leen ñoom ñaar benn weer bu amul pey, benn yoon kepp, te tere ñu jëfandikoo neexal gi ci anam bu baaxul.diiru sa kont
Ñaata yoon ci benn bés koodu maye bu nga bind dafa juumoonNgir tere ñu fexe ba gëstu koodu maye yi, ci taxawal jëfandikoo kood yi bu ñu bindee kood yu juum yu bare lool.400 fan
Jumtukaay yi nga duggee: tur bu mel ni “Chrome ci Windows”, kañ la bépp duggu tàmbali ak kañ lañu ko mujje jëfandikoo, ak kañ nga génn ci jumtukaay biNgir won la fu nga duggee, te may la nga génn ci benn jumtukaay.183 fan
Li nga denc ci Subscription Tracker: say abonmaa, say budget, say xeet, say fey, coppite njëg yi ak say tànneefNgir doxal aplikasioŋ bi ci sa wàll te yemale say xibaar ci sa jumtukaay yépp.diiru sa kont
Yan ci say jamono yu nga duggu nga génnNgir jamono ju ñu génn des ci génn.ba jamono ji di wàcc ni mu waroon a jeexe
Benn limkaay bu gàtt bu ñuy jëfandikoo ngir tere ñu jëfandikoo ci anam bu baaxul formileeru bindu bi ak bu génn ci lim bi (benn tànkub baram bu dul dellu ginnaaw ci adresu rezo bi, walla ci adresu imeel bi ñu bind ci formileeru génn bi)Ngir tere ñu jëfandikoo ci anam bu baaxul formileeru bindu bi ak bu génn ci lim bi, te tere ñu jëfandikoo formileeru génn bi ngir fees boyotu imeelu keneen ak bataaxal.benn waxtu ngir limkaayu adresu rezo bi; 24 waxtu ngir limkaayu adresu imeel bi
Kopi yu ñuy denc guddi gu nekk ngir kayit yi ci kawNgir mën a dellu bu benn jafe-jafe amee.30 fan
Adres yi laaj ñu bañ leen a yónnee imeel ci seeni yégle (niki tànkub baram bu dul dellu ginnaaw)Ngir dunu leen yónnee mukk imeel ci benn yégle.li feek laaj bi ngir bañ a jot imeel dafa taxaw
Log yu doxinu sunu serwëer yi: kañ la laaj bu nekk dox, ndax antu na, ak rëdd yi sunu kood di bind, yu mën a ëmb identifiant bu sa kont waaye du mukk sa adrees réseau walla sa adrees imeelNgir gëstu njumte yi ak xew-xewi kaaraange, te ndax yoonu Inde dafa nu sant nu denc log yu mel noonu.400 fan

2. Naka lanuy jëfandikoo xibaar yi

3. Maye ak promosioŋ ci biir sunu app yi

Ay app ci sunu app yi dañuy wone yenn saa yi ay bataaxal ci mbirum sunu produit yu boppu — yokkute bu ñuy fey ci app bi nga jëfandikoo ba noppi, walla beneen app Nikatru. Yii ay promosioŋ yu sunu bopp lañu: nun noo leen bind, nun noo leen wone ci sunu bopp, te benn réseau pub, benn marse pub walla benn SDK pub bokkul ci. Kenn feyu nu ngir wone la leen.

Sukkandikuy yoon bi nu sukkandiku. Fu yoonu fi nga dëkk laaj nu wax benn, danuy sukkandiku ci sunu njariñ lu jaadu ci jëmale sunu produit yu boppu ci nit ñi leen jëfandikoo ba noppi (GDPR Article 6(1)(f)). Njariñ li dafa tuuti te nu ngi koy tudd ci leer te dunu ko nuuru rekk: wax nit ki jëfandikoo ba noppi benn ci sunu app yi ne am na wersioŋ bu ñuy fey, walla ne benn génnekat bu tuuti bi dafay def beneen app, mooy ni liggéey bu amul budget pub di jote ak nit ñi mu jox serwiis ba noppi. Dañu koy natt ak say njariñ. Bataaxal yii dañuy feeñ rekk ci biir app bi nga tànn ubbi, dañu leen di tànn ci li nga fey ba noppi te du ci leneen, te mën nga leen fey ci benn bës.

Li nuy jëfandikoo ngir xam lan lanu lay wone. Sa anamu sañ-sañ yi nga jënd — ndax am nga plan bu ñuy fey ci app bi ngay jëfandikoo — te dara yokkuwul. Ndogal loolu dañu koy jël ci sa jumtukaay. Dunu tabax sa profil, dunu jëfandikoo sa jëfin ci biir app bi ngir tànn bataaxal yii, dunu jëfandikoo benn identifiant pub, te dunu xool mukk ban yeneen app ñu dugal ci sa jumtukaay.

Sa sañ-sañu bañ, ak naka nga koy jëfandikoo. Mën nga bañ saa su la neexee ñu jëfandikoo say xibaar ci marketing bu ñuy yónnee ci yaw ci sa bopp, te sañ-sañ boobu dafa mat sëkk: soo bañee, danuy taxaw. Amul dara lu nu war a natt te amul benn lay bu nu mën a joxe ngir wéy (GDPR Article 21(2)). Soxlawoo nu bind. Ubbil Tànneef yi ci app bi te nga fey Maye ak promosioŋ — promosioŋ yi dañuy taxaw ci saa si, te dañuy des ñu fey, ndax danuy bind ne bañ nga ngir dara mënatu leen a taalaat. Mën nga itam bañ ci yónnee e-mail ci support@nikatru.com. Bañ jarul la leneen: benn fonksiyoŋ dañu ko dindiwul, benn mbind dañu ko nëbbul, te dara ci li nga fey soppikuwul.

Bataaxal yii ci mbirum app Nikatru rekk lañu. Dunu jëmale produitu keneen, feyuñu nu ngir wone la dara, te dunu séddoo benn xibaar ak keneen ngir wone leen.

Kodu maye ak woo ab xarit. Soo jëfandikoo kodu maye, danuy denc bind bu wone ne sa compte jëfandikoo na ko, ban maye la woon ak kañ la weer yu amul pey yi di jeex; kod bi ci boppam dañu koy denc rekk ci anam bu ñu jaxase bu ñu mënul jàngaat. Soo wooe ab xarit, walla nga nangu wooteb ab xarit, danuy denc bind bu wone kan moo woo kan — ñaari compte yi, app bi, ak ndax ñu joxe na neexal bi — ngir ku ñu woo ñu neexal ko benn yoon te kenn du am neexal lu ëpp juróomi yoon ci at. Laata neexal bi, danuy saytu rekk ne compte bi ñu woo dañu ko sos te ëppul 7 fan laata wooteb bi ñu nangu ko, am na lu mu néew néew 7 fan, am na adrees e-mail bu ñu wóorale, tàmbali na jëfandikoo app bi te amagul mukk Pro bu nekk (plan bu ñuy fey, jéema, weer wu amul pey bu jóge ci kod, walla bu nu joxe); lu ko moy wooteb bi dañu koy bind ni lu jaadul te kenn ci yeen du am neexal. Bind bi dañu koy far bu ki ñu woo faree compte bam; su ki ko woo faree bos, dañuy dindi turam ci. Weer yu amul pey yi du boole mukk fonksiyoŋ yu AI yi.

4. Serwiis yu ñeneen

Danuy sukkandiku ci ñeneen ñu nu wóolu ngir joxe Serwiis yi. Kan moo jël sa fey, ak kan mooy jaaykat bi, dafa aju ci fi nga jënde:

Danuy sukkandiku itam ci Cloudflare (hébergement, ak catu réseau bi sunu site ak sunu endpoint yi di doxe; navigateur yi dañuy yónnee itam Cloudflare yégle su jokkoo ak sunu site yi lajjee, ci benn fonksiyoŋu navigateur bu ñuy wax Network Error Logging, te duñu ko yónnee dara ci mbirum ganesi yu jàll); Hostinger, biy luwe nu serwëer yi sunu serwiisu dugg di doxe, kon moo yor mbiri dugg yu compte yi ak sesioŋu dugg yi ci app yi am compte; Supabase, bi doxaloon serwiisu dugg boobu ba 27 septaambar 2026 te ba tey yor kopi bu wallu bu bind yu compte ak yu dugg yi jóge laata bis boobu ba ñu koy taxawal; Resend, biy yónnee e-mail yi nu lay yónnee (bataaxalu dugg ak yu wóorale compte, ak fàttali yeesal yi nga tànn a jot, yiy wone abonnement yi jege yeesalu) te kon dafay toppatoo sa adrees e-mail ci sunu tur; ak Google, bi Google Workspace bu moom di yor sunu boyetu ndimbal, kon moo yor li nga nu bind, te Google Drive bu moom di denc sunu sauvegarde yi, yi am kopi bu bind yu compte ak yu app yi ñu leeral fii; ak Oracle Cloud, bi denc bu moom yor beneen kopi, bu ñu sóob ci kod, bu sauvegarde yooyu te doxalul benn ci Serwiis yi. Fu app di leen joxe, Sign in with Apple ak Sign in with Google ay anam yu dugg yu nga mën a tànn lañu: soo tànnee benn, Apple walla Google dafay séddoo ak nun adrees e-mail ak tur bi ci compte boobu, ni nga ko nangoo, te mën nga soppi tur bi ci Tànneef yi ci app bi. Google dafay yónnee itam lien bu nataalu profil bi ci sa compte Google; sunu serwiisu dugg dafa koy denc ak sa compte, sunu app yi wonewuñu ko te jëfandikoowuñu ko, te dañu koy far ak sa compte. Jaayunu dara jub-jub ci site bii tey; pexe yi ci kaw ñooy yi dox bu nuy jaay. Jox-serwiis bu nekk dafay toppatoo done yi ci politigu sutura bu moom. Danu lay xiir nga xool politig yu butigu app bi ngay jëfandikoo.

Anthropic moo joxe modelu AI bi nekk ginnaaw sunu fonksiyoŋ yu AI, niki ndimbalkat biy tontu laaj yi jëm ci ab app. Bu nga jëfandikoo benn, li nga bind dañu koy yónnee Anthropic, kompañi bu nekk ci United States, ngir defar tontu bi. Dencunu ko. Anthropic dafa koy far ci biir 30 fan ginnaaw mu ko jot walla mu ko defar, ba mu dul ne war na ko denc lu ëpp ngir sàmm politigu jëfandikoo bu moom (ba 2 at ci laaj bu mu màndarg) walla ngir sàmm yoon.

Jëfandikoowunu réseau pub walla SDK pub, jaayunu te séddoowunu done ak njaaykati done walla ñiy def pub, te benn app Nikatru amul pub bu ñeneen. Bataaxal yu promosioŋ yi rekk ci sunu app yi yu sunu bopp lañu, ci mbirum sunu produit yu boppu; xaaj 3 dafay leeral naka lañuy doxe ak naka nga leen mën a fey. Statistik yu jëfandikoo ak yégle yu daanu itam yónneewunu leen ci benn produit analytics bu ñeneen: software bu nu doxal ci sunu bopp moo leen jot te denc leen. Statistik yu jëfandikoo dañuy dox ci infrastructure bu Cloudflare joxe ni sunu jox-serwiis hébergement; yégle yu daanu yi serwëer bu nu doxal ci sunu bopp ci Hostinger moo leen di jot.

Sa caabi AI bu moom. Jëfandikoo fonksiyoŋu AI ak caabi sa jox-serwiis AI (ngir Anthropic, OpenAI walla Google Gemini) amagul ci benn app Nikatru: benn app mayagul la tey nga yokk ab caabi. Laata benn di ko def, dinanu yeesal Politig bii ngir wax fan lañuy denc caabi bi ak fan la li ngay yónnee di dem.

5. Séddoo xibaar yi

Danuy séddoo xibaar yi rekk ni mu soxlawe ngir doxal Serwiis yi (ci misaal, ak kiy toppatoo fey ngir mottali jënd), ngir sàmm yoon walla laaj bu yoon bu jaadu, walla ngir aar sunu sañ-sañ ak kaarangeb jëfandikookat yi. Jaayunu te luwewunu done yu boppu ci ñeneen.

6. Denc done yi

Danuy denc xibaar yi rekk ci diir bi soxla ngir jubluwaay yi ñu leeral fii walla ni ko yoon laaje. Mën nga nu laaj nu far xibaar yi aju ci yaw ci yónnee nu e-mail (xoolal Jokkoo ak nun).

Danuy denc sauvegarde ngir mën a delloo li yàqu, te su ñu delloowaatee benn sauvegarde danuy defaraat far bu nekk bu ñu def li dale ci jamono jooju. Du sauvegarde bu nekk lañuy far ci prograam bu taxaw ba tey; bu bu nekk nekkee noonu, xaaj bii dina wax diir bi gën a gudd bi benn sauvegarde mën a des. Kopi yu guddi gu nekk ci sunu dencukaay, yi ñu lim ci kaw, dañu leen di far ginnaaw 30 fan.

7. Kaarange

Danuy jëfandikoo pexe yu teknik ak yu organisasioŋ yu jaadu ngir aar xibaar yi. Amul benn anamu yónnee walla denc bu wóor ba mat sëkk, kon mënunu wóorale kaarange bu mat sëkk.

Sunu serwëer yi dañuy denc log yu doxin. Serwëer bu nekk ci sunu serwëer yi dafay bind laaj yi muy toppatoo: kañ la bu nekk dox, ndax antu na, ak rëdd yi sunu kood bu boppam di bind, yu mën a ëmb identifiant bu sa compte. Log yooyu duñu bind mukk sa adrees réseau walla sa adrees e-mail. Danu leen di denc ngir gëstu njumte yi ak xew-xewi kaaraange, te ndax yoonu Inde dafa nu sant nu denc log yu mel noonu, te log bu nekk dañu koy far 400 fan ginnaaw bi ñu ko bindee.

8. Laaju at

Sunu Serwiis yi ñu mag ñi lañu jagoo. War nga am lu néew néew 18 at ngir jëfandikoo Serwiis yi walla ngir ubbi compte, te benn app, extension walla site Nikatru defarunu ko te jubluwuñu ko ci kenn ku gën a ndaw. Digital Personal Data Protection Act, 2023 bu Inde dafay jàppe nit ku nekk ku amul 18 at ni xale, te 18 mooy benn dayo bi nuy jëfandikoo fu nu nekk, te du at yu wute ci réew mu nekk.

Dunu dajale ci sunu xam xibaar yu boppu yu kenn ku amul 18 at. Soo gisee ne kenn ku amul 18 at jox na nu ay xibaar, jokkool ak nun te dinanu ko far.

9. Say sañ-sañ, ak naka nga mën a tawate

Am nga sañ-sañu am kopi bu done yu boppu yi nu yor ci yaw ak tënk bu naka lanu koy jëfandikoo; ngir ñu jubbanti ko walla ñu mottali ko; ngir ñu far ko; ngir dindi ndigal bu nga joxe; ngir tànn kenn ngir mu jëfandikoo sañ-sañ yii ci sa tur soo faatoo walla soo mënul jëf ci sa bopp; ak ngir tawate, ci nun te ginnaaw ga ci Data Protection Board of India. Yoonu fi nga dëkk mën na la jox lu ëpp, te loolu itam danu koy sàmm.

Naka nga leen di jëfandikoo. Ci app bi, ubbil Settings, ginnaaw ga Your privacy rights: fa mën nga yebbi kopi bu lépp li sunu serwëer yor ci sa compte ci benn yoon, tudd sa ki nga tànn, te far sa compte. Ku nekk, dugg na walla déet, mën na itam yónnee laaj ci nikatru.com/privacy-rights walla yónnee e-mail ci support@nikatru.com. Bu ngay laaj ngir jëfandikoo sañ-sañu sutura, danuy denc laaj bi, li nga bind ak adrees bi sunu tontu di dem, 400 fan ginnaaw bi nu ko tëjee, ni bind bu wone ne tontu nanu. Laaj bu ñu yónnee te duggoo, dañu koy jàppe rekk bu nga ko wóoralee ci e-mail bi nu lay yónnee, ngir kenn mënul def benn ci sa tur. Danuy wóorale ne jot nanu laaj bu nekk ci biir 48 waxtu te saafara ko ci biir 30 fan; ñaxtu dañu koy tontu ci lu gën a gaaw (xoolal Naka nga mën a ñaxtu, ci suuf).

Sa ki nga tànn. Ci app bi mën nga tudd benn nit, ak turam ak adrees e-mailam, ngir mu jëfandikoo say sañ-sañ soo faatoo walla soo mënatul jëf. Dunu ko wax dara ba mu jokkoo ak nun, te far sa compte dafay far tànn boobu.

Mën nga dindi limu jëfandikoo te jokkoowoo ak nun. Ubbil Tànneef yi ci app bi te nga fey Limu jëfandikoo; dajale gi dafay taxaw ci saa si, te noonu itam yégle yu daanu yi. Danuy denc bind bu ndogal bu nekk bu ndigal (ne ab ndogal am na, kañ, ak ban sumb ci Politig bii lañu la wone) ngir nu mën a wone ne tànn bi yaw la woon. Bind boobu amul benn adrees IP te amul màndargu baaraam bu jumtukaay.

Naka nga mën a tawate

Bindal sunu Njiitu Ñaxtu yi, Rajasekar Selvam, Proprietor, ci support@nikatru.com (yeneen anam yu nu mën a jote ñu ngi ci xëtu Jokkoo ak nun). Danuy wóorale ne jot nanu ñaxtu ci biir 24 waxtu te saafara ko ci biir 15 fan. Ñaxtu bu nga yónnee ci app (Settings, ginnaaw ga Your privacy rights) walla ci nikatru.com/privacy-rights dañu koy wóorale ci boppam, ak nimerob référence bi: ci app bi saa yu nu ko jotee, te, soo ko yónneee te duggoo, ci xët bi ngay agsi bu nga ko wóoralee ci sunu e-mail. Su nu ko saafaraagul, walla soo gërëmul sunu tontu, mën nga ñaxtu ci Data Protection Board of India. Ci Digital Personal Data Protection Act, 2023, ñaxtu dafay dem bu jëkk ci sunu Njiitu Ñaxtu yi; bu sunu pexe jeexee, mën nga ko yóbbu ci Board bi, biy nangu ñaxtu yi ci internet.

10. Jëfandikookat yu àdduna bi

Ci Inde lanuy liggéeye. Li ëpp ci jox-serwiis yi ci xaaj 4 ci biti Inde lañu nekk: ci seen biir, Cloudflare, Google, Apple, Anthropic, Resend ak Oracle ci United States, Paddle ci United Kingdom ak Hostinger ci European Union. Kon sa xibaar yi dañu leen di yóbbu, te toppatoo leen, ci réew yooyu ak fépp fu jox-serwiis yooyu di doxale seen serwiis. Digital Personal Data Protection Act, 2023 bu Inde dafa ko may ba mu dul ne Nguurug Inde dafa tere yóbbu ci benn réew; su tereeb benn bu nuy jëfandikoo, dinanu taxaw yónnee fa sa xibaar.

11. Coppite yi ci Politig bii

Mën nanu yeesal Politig bii saa yu nekk. Dinanu fi teg sumb bu ñu soppi ak bis bu bees bu "Yeesal bu mujj", te sumb bu nekk bu jiitu dina des fi. Su ab coppite laalee lu nga nangu woon, dinanu la laajaat ci app bi laata coppite bi di laal say done.

12. Cookie ak dencukaay bu barab

Sunu xët yu boppu duñu teg benn cookie. Dañuy denc ñaari mbir ci sa navigateur. Bu nga tànnee ab app ci xëtu Pricing, xët bi dafay denc turu app boobu ci dencukaay bu barab bu sa navigateur ngir fey bi ubbiku ci app bi jub. Waxul dara ci yaw te du génn mukk ci sa navigateur. Bu nga tànnee Sign in with Apple ci benn ci sunu xëti web, xët bi dafay denc kodu dugg bu benn yoon ak mbir yi mu soxla ngir wéy (niki kod bu nga bind ngir ko jëfandikoo) ci dencukaayu sesioŋ bu sa navigateur, ci onglet boobu rekk, ngir mu mën a mottali dugg gi bu Apple dellusee la. Xët bi dafa koy far ci saa si bu nga dellusee, muy dugg gi dox na walla déet, te sa navigateur dafa koy far bu nga tëjee onglet bi; kodu dugg bi dañu koy yónnee rekk ci sunu serwiisu dugg, ngir mottali dugg googu.

Fey bi dafay doxal kod bu jóge ci sunu jox-fey yi. Bu ngay tàmbali jënd, xëtu Pricing bi dafay yebbi script fey bu Paddle (Paddle.js, jóge ci cdn.paddle.com) te ubbi fey bu Paddle (buy.paddle.com) ci benn kaadar. Ngir jënd ci Inde, sunu xëtu fey dafay yebbi script fey bu Razorpay (jóge ci checkout.razorpay.com), biy ubbi fey bu Razorpay (api.razorpay.com) te yebbi itam kod bu Razorpay buy xam naxe (jóge ci cdn.razorpay.com). Dara ci lii du yebbiku ba nga tàmbali fey. Paddle ak Razorpay mën nañu teg seen cookie te denc done yu mel noonu ci sa navigateur, te dañuy jàng mbiri sa navigateur ak sa jumtukaay, ngir jël fey bi ak ngir natt ndax naxe la (nattug naxe). Dañu koy def ci seen politigu sutura, ni jaaykat bi (Paddle) ak ni sunu bunt fey (Razorpay) yi ñu leeral ci xaaj 4; dunu jot cookie yooyu.

Duggu ci sunu app yu web dafay doxal ab seet bu jóge ci Cloudflare. Bu ngay bindu, duggu walla laaj ab e-mail bu bees ngir wóorale ci benn ci sunu app yu web (app bu ngay jëfandikoo ci sa navigateur, du bu ngay instale), xët bi dafay yebbi seetu Turnstile bu Cloudflare (script bi, jóge ci challenges.cloudflare.com). Dafay jàng mbiri sa navigateur ak sa jumtukaay ngir ràññee nit ak ab programu otomatik, te jox xët bi ab jàllukaay bu benn yoon; sunu serwiisu dugg dafay seet jàllukaay boobu ak Cloudflare te xam rekk ndax baax na. Cloudflare mën na denc ay done yu boppam ci sa navigateur ngir seet bii, te dafa koy def ci politigu sutura bu boppam, ni sunu kiy dalal yi ñu leeral ci xaaj 4.

Sunu app yu web itam duñu teg benn cookie. Niki app bu ñu dugal, app bu web dafay denc ay done yu liggéeyam ci dencukaay bu barab bu sa navigateur, ci sa jumtukaay: sa sesioŋu dugg, say réglage ak say tànn (niki làkk, tem ak tànni ndigal yi nga def), ab identifiant install bu ñu tànn ci kaw yaatu (bu ñuy jëfandikoo ak statistik yu jëfandikoo rekk su fekkee nangu nga leen), lépp luy xaar ñu yónnee ko bi nga amul internet, ak kopi bu say done yu app ngir app bi dox te internet amul. Génn dafay jeexal sesioŋ bi, te mën nga far li des ci réglage yu sa navigateur.

13. Jokkoo ak nun

Am nga ay laaj ci mbirum sutura? Yónneel e-mail ci support@nikatru.com walla xoolal sunu xëtu Jokkoo ak nun.

Individual apps may publish an app-specific privacy notice that describes that app in more detail. It is generated from the same records as this Policy and adds to it; it does not replace it. App-specific notices are in English only for now; this Policy is also published in the other languages linked at the top of this page. This Policy is the notice whose version we record when you make a consent choice.