Personvernerklæring

Sist oppdatert: 30. oktober 2026 (versjon 2026-10-30)

Denne sida er ei omsetjing. Den engelske teksten er den gjeldande juridiske teksten for denne merknaden; der dei to er ulike, er det den engelske teksten som gjeld. Les den engelske teksten

Denne personvernerklæringa forklarer korleis Nikatru («Nikatru», «vi», «oss» eller «vår»), eit proprietorship of Rajasekar Selvam med base i Chennai, Tamil Nadu, India, handsamar opplysningar i samband med nettstaden vår nikatru.com og appane og spela våre som er gjevne ut på iOS, Android, Windows, macOS, Linux og nettet (samla «Tenestene»).

Denne erklæringa er ei melding: ho fortel deg kva vi gjer med personopplysningar. Ho er ikkje noko du samtykkjer til ved å bruke Tenestene. Der vi byggjer på samtykket ditt, ber vi om det særskilt, gjennom ei tydeleg handling frå deg, og du kan trekkje det tilbake like lett som du gav det.

1. Opplysningar vi samlar inn

• Opplysningar du gjev oss — til dømes e-postadressa di når du kontaktar brukarstøtta, sender tilbakemelding eller (i appar som tilbyr kontoar) opprettar ein konto.
• Produktnytt på e-post, berre om du kryssar av i boksen — når du opprettar ein konto, kan du kryssa av i ein boks for å be oss sende deg produktnytt og tilbod på e-post av og til. Han er aldri avkryssa for deg, og om du lèt han stå tom, endrar det ingenting anna. Vi registrerer svaret ditt, som alle val om samtykke (punkt 9), men vi sender ingen slik e-post i dag og har inga e-postliste; før vi nokon gong byrjar, spør vi deg på nytt.
• Problemrapportar — om du brukar «Rapporter eit problem» i ein app, på denne nettstaden eller i ei utviding, lagrar vi det du skriv, kategorien du valde, eit skjermbilete berre om du legg ved eitt (tekstfelt og alt som er merkt som privat, vert gjort uskarpt på eininga di før det vert sendt), og den grunnleggjande diagnostikken som vert vist deg før du sender (appversjon, plattform, einingstype, språk og nylege feilkodar; loggar berre om du kryssar av i den boksen). Vi tek vare på ei e-postadresse saman med ein rapport berre om du er innlogga og ber oss svare eller seie frå når det er retta, og vi sender då berre e-post til adressa kontoen din har stadfesta, berre om den rapporten: ei kvittering om du bad om svar, og éi melding når det er retta, om du bad om det (kvar e-post har ei lenkje for å melde seg av). Ein rapport som er send utan at du er innlogga, tek ikkje vare på noka e-postadresse, og ingenting vert sendt om han: du får i staden sjå nummeret hans og ei lenkje for å sjekke statusen. Vi slettar kvar rapport og skjermbiletet hans etter 90 dagar, og når du slettar kontoen din, vert rapportane dine sletta.
• Opplysningar som vert samla inn automatisk — dei tekniske detaljane ein førespurnad frå ein app inneheld (appversjon, plattform og språk), som tenarane våre treng for å svare på han, og ein omtrentleg region som vert rekna ut i kanten av nettverket vårt (sjå Nettverksadresser nedanfor).
• Krasjrapportar, berre om du tillèt bruksstatistikk — når ein app krasjar eller får ein feil, kan han sende oss ein rapport om kva som gjekk gale: feilen, appversjonen, einingsmodellen din, operativsystemet og innstillingar som språk, ein tilfeldig identifikator for installasjonen og stega som førte fram til det. E-postadresser, kort- og telefonnummer og lange tal vert fjerna på eininga di før rapporten vert send. Spørsmålet om bruksstatistikk i appen (nedanfor) gjeld òg krasjrapportar: om du seier nei, eller seinare slår av bruksstatistikk, forlèt ingen krasjrapport eininga di.
• Bruksstatistikk, berre om du tillèt det — om du seier ja når du vert spurd, registrerer vi kva funksjonar i ein app som vert brukte og når, slik at vi kan sjå kva som fungerer og kva som ikkje gjer det. Desse registreringane er pseudonyme, ikkje anonyme: kvar av dei har ein tilfeldig identifikator som vert laga på eininga di den første gongen appen køyrer, og identifikatoren er den same heilt til appen vert avinstallert. Han er ikkje namnet ditt, e-posten din eller ein reklame-ID, og vi kan ikkje bruke han til å identifisere deg — men fordi han er stabil, kan registreringar frå same installasjon grupperast saman, og difor kallar vi han pseudonym og ikkje anonym. Vi samlar ikkje inn eller lagrar IP-adressa di saman med desse registreringane; ein omtrentleg stad (land, region, by) vert rekna ut i kanten av nettverket vårt, og sjølve IP-adressa vert kasta. Du kan slå av bruksstatistikk når som helst i innstillingane til appen, og når du slår det av, stoggar innsamlinga, krasjrapportar medrekna, frå same augneblink.
• Påmeldingar til lanseringsvarsel — om du ber oss seie frå når ein app vert lansert, lagrar vi e-postadressa di og tidspunktet du melde deg på, og ingenting anna. For å hindre at skjemaet vert misbrukt, tek vi òg vare på ein kortvarig teljar knytt til eit salta, einvegs fingeravtrykk av nettverksadressa førespurnaden kom frå. Fingeravtrykket kan ikkje gjerast om til ei IP-adresse, det vert aldri lagra saman med e-posten din, og det vert kasta automatisk innan ein time. For å gå ut av lista kan du bruke lenkja i ein kvar lanseringse-post vi sender — eitt klikk slettar adressa di — eller skrive inn adressa di på nikatru.com/api/unsubscribe. Om adressa står på lista, sender vi ei lenkje til henne som fungerer i 24 timar; når ho vert opna, vert adressa og tidspunktet ho vart påmeld, sletta. Skjemaet gjev same svar anten ei adresse står på lista eller ikkje. For å hindre at skjemaet vert brukt til å fløyme innboksen til nokon, brukar det dei same kortvarige teljarane som påmeldingsskjemaet, knytte til eit salta, einvegs fingeravtrykk av nettverksadressa og av e-postadressa som vart skriven inn; ingen av dei kan gjerast om; teljaren for nettverksadressa vert kasta automatisk innan ein time og teljaren for e-postadressa innan 24 timar. E-postleverandøren vår, Resend, leverer den e-posten.
• Nettverksadresser — bortsett frå ei innloggingsstadfesting som ventar (sjå nedanfor), tek vi ikkje vare på nettverksadressa ein førespurnad kjem frå, saman med kontoen din eller med nokon registrering om deg. To ting ser henne, og ingen av dei lagrar henne saman med dataa dine: Cloudflare, i kanten av nettverket vårt, brukar henne til å levere førespurnaden, stogge misbruk og rekne ut ein omtrentleg stad, og kastar henne så, bortsett frå i dei eigne tryggingsloggane til Cloudflare; og førespurnadsloggen til vår eigen innloggingsteneste registrerer henne for tryggleik og feilsøking og slettar henne etter 7 dagar. Innloggingstenesta vår registrerer adressa ved kvar innlogging, og sidan 2. oktober 2026 tømmer databasen ho skriv til, det feltet ved kvar skriving, med eitt unntak: ei innloggingsstadfesting som ventar, held kortvarig på nettverksadressa ho vart bede om frå. Om du brukar eit andre innloggingssteg, vert eingongskoden berre godteken frå adressa som bad om han, så den adressa vert teken vare på til koden er brukt; ho vert sletta når stadfestinga lukkast, eller, om ho aldri vert fullført, innan eit døgn etter at koden går ut, 5 minutt etter at han vart bedd om. Kopiar laga før den datoen vert verande til dei vert for gamle: ei innloggingsøkt opna før 2. oktober 2026 held på adressa ho vart opna frå, til ho neste gong vert fornya, noko som skjer kvar gong appen vert brukt; dei krypterte tryggingskopiane av innloggingsdataa tekne før den datoen inneheld desse adressene; og det gjer òg reservekopien Supabase har (punkt 4).
• Kjøpsopplysningar — om du kjøper noko, vert transaksjonen handsama av den aktuelle appbutikken eller av betalingsformidlaren vår. Vi får stadfesting på kjøpet, men samlar ikkje inn og lagrar ikkje dei fullstendige kort- eller bankopplysningane dine.
• Gratis prøveperiodar — om du startar ein gratis prøveperiode, tek vi, slik at ein og same person ikkje kan ta den same prøveperioden om og om igjen, vare på eit salta, einvegs fingeravtrykk av e-postadressa di (skriven i ei standardform, slik at variantar av éi adresse samsvarer) og kundenummeret Paddle gjev deg. Vi tek vare på begge etter at du har sletta kontoen din, så lenge vi tilbyr gratis prøveperiodar, og brukar dei berre til å avslå ein ny gratis prøveperiode og til automatisk å refundere eit trekk for ein som slapp gjennom. Fingeravtrykket kan ikkje gjerast om til e-postadressa di.
• Halde fram å vere innlogga på ein ny Android-telefon — når du loggar inn på Android, ber appen Android om å ta vare på ein gjenopprettingsnøkkel for han, som Android tek med i reservekopien av telefonen din hos Google om du har slått på reservekopiering. Når du set opp ein ny telefon frå den reservekopien, brukar appen nøkkelen éin gong til å logge deg inn. Nøkkelen er kryptert slik at berre innloggingstenesta vår kan lese han, han er ikkje passordet ditt, han sluttar å fungere etter 30 dagar eller når han er brukt, og utlogging slettar han.

Vi sel ikkje personopplysningane dine.

Punkt for punkt

Alle typar personopplysningar som våre eigne tenarar har, kva dei er til, og kor lenge vi tek vare på dei. Denne tabellen vert laga frå oversikta systema våre vert kontrollerte mot. Innloggingsopplysningane til kontoen din (e-postadressa og passordet ditt, som innloggingstenesta vår har) er omtala ovanfor.

2. Korleis vi brukar opplysningar

• For å levere, drive, halde ved like og forbetre Tenestene;
• For å finne årsaka til krasj og tekniske problem og betre ytinga;
• For å svare på førespurnadene dine om brukarstøtte og kommunisere med deg;
• For å handsame kjøp og gje kvitteringar; og
• For å oppfylle rettslege plikter og hindre svindel eller misbruk.

3. Tilbod og kampanjar i appane våre

Nokre av appane våre viser av og til meldingar om våre eigne produkt — ei betalt oppgradering av appen du alt brukar, eller ein annan Nikatru-app. Dette er eigne kampanjar: vi skriv dei, vi viser dei sjølve, og ingen reklamenettverk, reklamebørs eller reklame-SDK er involvert. Ingen betaler oss for å vise deg dei.

Det rettslege grunnlaget vi byggjer på. Der lova der du bur, krev at vi oppgjev eit, byggjer vi på den berettiga interessa vår i å marknadsføre våre eigne produkt til folk som alt brukar dei (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f). Interessa er smal, og vi vil heller nemne henne enn peike vagt mot henne: å fortelje nokon som alt brukar ein av appane våre at det finst ein betalt versjon, eller at den same vesle utgjevaren lagar ein annan app, er måten ei verksemd utan reklamebudsjett når dei ho alt tener. Vi vog det opp mot interessene dine. Desse meldingane kjem berre fram i ein app du valde å opne, dei vert valde ut frå det du alt har betalt for og ingenting anna, og du kan slå dei av med eitt trykk.

Kva vi brukar for å avgjere kva vi viser deg. Rettstatusen din — om du har eit betalt abonnement for appen du brukar — og ingenting anna. Den avgjerda vert teken på eininga di. Vi lagar ikkje nokon profil av deg, vi brukar ikkje åtferda di i appen til å velje desse meldingane, vi brukar ingen reklameidentifikator, og vi ser aldri på kva andre appar som er installerte på eininga di.

Retten din til å protestere, og korleis du brukar han. Du kan når som helst protestere mot at opplysningane dine vert brukte til direkte marknadsføring, og den retten er absolutt: om du protesterer, sluttar vi. Det er ingenting for oss å vege og ingen grunn vi kunne gje for å halde fram (GDPR artikkel 21 nr. 2). Du treng ikkje skrive til oss. Opne Innstillingar i appen og slå av Tilbod og kampanjar — kampanjane stoppar med ein gong, og dei vert verande av, fordi vi registrerer at du protesterte, slik at ingenting kan slå dei på att. Du kan òg protestere ved å sende e-post til support@nikatru.com. Å protestere kostar deg ingenting anna: ingen funksjon vert fjerna, noko innhald vert ikkje halde tilbake, og ingenting du har betalt for, vert endra.

Desse meldingane gjeld berre Nikatru-appar. Vi marknadsfører ikkje produkta til nokon andre, vi får ikkje betalt for å vise deg noko, og vi deler ingen opplysningar med nokon andre for å vise dei.

Tilbodskodar og å invitere ein ven. Om du løyser inn ein tilbodskode, tek vi vare på ei registrering av at kontoen din løyste han inn, kva tilbod det var, og når dei gratis månadene tek slutt; sjølve koden vert berre teken vare på i ei forvrengd form som ikkje kan lesast tilbake. Om du inviterer ein ven, eller godtek invitasjonen frå ein ven, tek vi vare på ei registrering av kven som inviterte kven — dei to kontoane, appen og om påskjøninga vart gjeven — slik at kvar inviterte person får påskjøning éin gong og ingen får påskjøning meir enn fem gonger i året. Før påskjøninga kontrollerer vi berre at den inviterte kontoen vart oppretta ikkje meir enn 7 dagar før invitasjonen vart godteken, er minst 7 dagar gammal, har ei stadfesta e-postadresse, har byrja å bruke appen og aldri har hatt Pro av noko slag (eit betalt abonnement, ein prøveperiode, ein gratis månad frå ein kode eller ein vi gav); elles vert invitasjonen registrert som ikkje kvalifisert, og ingen av dykk får påskjøning. Registreringa vert sletta når den inviterte personen slettar kontoen sin; om personen som inviterte, slettar sin, vert namnet hans eller hennar teke bort frå henne. Gratis månader inkluderer aldri KI-funksjonane.

4. Tenester frå tredjepartar

Vi nyttar pålitelege tredjepartar for å levere Tenestene. Kven som tek imot betalinga di, og kven som er selgjaren, kjem an på kvar du kjøper:

• I ein app frå Apple App Store eller Google Play fakturerer butikken kjøpet gjennom sitt eige system og sel det på sine eigne vilkår. Vi kontrollerer kjøpet hos butikken sjølve, på våre eigne tenarar, slik at ein app veit kva du har betalt for; inga anna verksemd registrerer kva det gjev deg rett til.
• Alle andre stader vi sel — denne nettstaden — utanfor India er selgjaren Paddle, som opptrer som selgjaren vår (merchant of record): Paddle tek imot betalinga, skriv ut kvitteringa og tek seg av omsetningsavgifta.
• Når du kjøper i India — på denne nettstaden — er Nikatru selgjaren, og Razorpay tek imot betalinga som betalingsportalen vår og handsamar betalingsopplysningane dine på vegner av oss.

Vi nyttar òg Cloudflare (drift, og kanten av nettverket som nettstaden og endepunkta våre køyrer på; nettlesarar sender òg Cloudflare ein rapport når ei tilkopling til nettstadene våre feilar, gjennom ein nettlesarfunksjon som heiter Network Error Logging, og sender ingenting om besøk som lukkast); Hostinger, som leiger ut tenarane vår eiga innloggingsteneste køyrer på, og difor lagrar kontoopplysningane og innloggingsøktene for appar som har kontoar; Supabase, som dreiv den innloggingstenesta fram til 27. september 2026 og framleis har ein reservekopi av konto- og innloggingsdataa frå tida før den datoen til han vert avvikla; Resend, som leverer e-postane vi sender deg (meldingar om innlogging og stadfesting av konto, og påminningane om fornying du har valt å få, som listar opp abonnementa som snart vert fornya), og difor handsamar e-postadressa di på vegner av oss; og Google, der Google Workspace driv kundestøtte-innboksen vår og difor har det du skriv til oss, og der Google Drive lagrar tryggingskopiane våre, som inneheld ein kopi av konto- og appdataa som er skildra her; og Oracle Cloud, der lagringa har ein ytterlegare, kryptert kopi av desse tryggingskopiane, og som ikkje køyrer nokon av Tenestene. Der ein app tilbyr dei, er Logg på med Apple og Logg på med Google valfrie måtar å logge inn på: om du vel ein av dei, deler Apple eller Google med oss e-postadressa og namnet på den kontoen, så langt du tillèt det, og du kan endre namnet i innstillingane til appen. Google sender òg ei lenkje til profilbiletet på Google-kontoen din; innloggingstenesta vår lagrar henne saman med kontoen din, appane våre viser eller brukar henne ikkje, og ho vert sletta saman med kontoen din. Vi sel ikkje noko direkte frå denne nettstaden i dag; dei ordningane som er nemnde ovanfor, er dei som gjeld når vi gjer det. Kvar leverandør handsamar data etter sin eigen personvernerklæring. Vi oppmodar deg til å lese retningslinjene til appbutikken du brukar.

Anthropic leverer KI-modellen bak KI-funksjonane våre, til dømes hjelpeassistenten som svarar på spørsmål om ein app. Når du brukar ein slik funksjon, vert det du skriv sendt til Anthropic, ei verksemd med base i USA, for å lage svaret. Vi tek ikkje vare på det. Anthropic slettar det innan 30 dagar etter at det er motteke eller laga, med mindre Anthropic må ta vare på det lenger for å handheve bruksreglane sine (opptil 2 år for ein førespurnad som vert flagga) eller for å følgje lova.

Vi brukar ikkje reklamenettverk eller reklame-SDK-ar, vi sel eller deler ikkje data med datameklarar eller annonsørar, og ingen Nikatru-app har reklame frå tredjepartar. Dei einaste reklamemeldingane i appane våre er våre eigne, om våre eigne produkt; punkt 3 forklarer korleis dei fungerer og korleis du slår dei av. Bruksstatistikk og krasjrapportar vert heller ikkje sende til eit analyseprodukt frå ein tredjepart: dei vert tekne imot og lagra av programvare vi køyrer sjølve. Bruksstatistikken køyrer på infrastruktur levert av Cloudflare som driftsleverandøren vår; krasjrapportar vert tekne imot av ein tenar vi driv sjølve hos Hostinger.

Din eigen KI-nøkkel. Å bruke ein KI-funksjon med nøkkelen til din eigen KI-leverandør (for Anthropic, OpenAI eller Google Gemini) er ikkje tilgjengeleg i nokon Nikatru-app enno: ingen app lèt deg leggje til ein nøkkel i dag. Før nokon gjer det, oppdaterer vi denne erklæringa slik at ho seier kvar nøkkelen vert lagra, og kvar det du sender, går.

5. Deling av opplysningar

Vi deler opplysningar berre så langt det trengst for å drive Tenestene (til dømes med betalingsformidlaren for å fullføre eit kjøp), for å følgje lova eller ein gyldig rettsleg førespurnad, eller for å verne rettane våre og tryggleiken til brukarane. Vi sel eller leiger ikkje ut personopplysningar til tredjepartar.

6. Lagring av data

Vi tek vare på opplysningar berre så lenge det er naudsynt for føremåla som er omtala her, eller så lenge lova krev. Du kan be oss slette opplysningar som er knytte til deg, ved å sende oss e-post (sjå Kontakt).

Vi tek reservekopiar slik at vi kan kome oss etter ein feil, og om ein reservekopi nokon gong vert gjenoppretta, gjennomfører vi på nytt alle slettingar som er gjorde sidan. Ikkje alle reservekopiar vert sletta etter ein fast plan enno; når kvar av dei vert det, vil dette punktet oppgje den lengste tida nokon reservekopi vert teken vare på. Dei nattlege kopiane i vår eiga lagring, lista opp ovanfor, vert sletta etter 30 dagar.

7. Tryggleik

Vi brukar rimelege tekniske og organisatoriske tiltak for å verne opplysningar. Ingen metode for overføring eller lagring er heilt sikker, så vi kan ikkje garantere absolutt tryggleik.

Tenarane våre fører driftsloggar. Kvar av tenarane våre loggar førespurnadene han handsamar: når kvar av dei vart køyrd, om han lukkast, og linjene vår eigen kode skriv, som kan innehalde identifikatoren til kontoen din. Desse loggane registrerer aldri nettverksadressa eller e-postadressa di. Vi tek vare på dei for å undersøkje feil og tryggingshendingar, og fordi indisk lov krev at vi tek vare på slike loggar, og kvar logg vert sletta 400 dagar etter at han vart skriven.

8. Alderskrav

Tenestene våre er for vaksne. Du må vere minst 18 år for å bruke Tenestene eller opprette ein konto, og ingen Nikatru-app, -utviding eller -nettstad er laga for eller retta mot nokon yngre. Den indiske lova Digital Personal Data Protection Act, 2023 reknar alle under 18 år som barn, og 18 år er den einaste nedre grensa vi brukar alle stader vi er i drift, i staden for ulik alder frå land til land.

Vi samlar ikkje medvite inn personopplysningar frå nokon under 18 år. Om du trur at nokon under 18 år har gjeve oss opplysningar, kontakt oss, så slettar vi dei.

9. Rettane dine, og korleis du klagar

Du har rett til å få ein kopi av personopplysningane vi har om deg, og eit samandrag av korleis vi brukar dei; til å få dei retta eller fullstendiggjorde; til å få dei sletta; til å trekkje tilbake eit samtykke du har gjeve; til å peike ut nokon som kan bruke desse rettane for deg om du døyr eller ikkje kan handle sjølv; og til å klage, til oss og deretter til Data Protection Board of India. Lova der du bur, kan gje deg meir, og det respekterer vi òg.

Korleis du brukar dei. I ein app opnar du Innstillingar, deretter Personvernrettane dine: der kan du laste ned ein kopi av alt tenarane våre har om kontoen din på éin gong, peike ut fullmektigen din og slette kontoen din. Kven som helst, innlogga eller ikkje, kan òg sende ein førespurnad på nikatru.com/privacy-rights eller sende e-post til support@nikatru.com. Når du ber om å bruke ein personvernrett, tek vi vare på førespurnaden, det du skreiv og adressa svaret vårt går til, i 400 dagar etter at vi har avslutta han, som dokumentasjon på at vi svarte. Ein førespurnad som vert send utan innlogging, tel berre når du stadfestar han frå e-posten vi sender, slik at ingen kan sende ein førespurnad i namnet ditt. Vi stadfestar kvar førespurnad innan 48 timar og løyser han innan 30 dagar; ei klage får svar raskare (sjå Korleis du klagar, nedanfor).

Fullmektigen din. I appen kan du peike ut éin person, med namn og e-postadresse, som kan bruke rettane dine om du døyr eller ikkje lenger kan handle sjølv. Vi fortel ingenting til fullmektigen før han eller ho kontaktar oss, og når du slettar kontoen din, vert utpeikinga sletta.

Bruksstatistikk kan trekkjast tilbake utan å kontakte oss. Opne Innstillingar i appen og slå av Bruksstatistikk; innsamlinga stoppar med ein gong, og det same gjer krasjrapportar. Vi tek vare på ei registrering av kvar avgjerd om samtykke (at ei avgjerd vart teken, når, og kva versjon av denne erklæringa du fekk sjå) slik at vi kan vise at valet var ditt. Den registreringa inneheld inga IP-adresse og ikkje noko fingeravtrykk av eininga.

Korleis du klagar

Skriv til klageansvarleg hos oss (Grievance Officer), Rajasekar Selvam, Proprietor, på support@nikatru.com (andre måtar å nå oss på står på Kontakt-sida). Vi stadfestar ei klage innan 24 timar og løyser henne innan 15 dagar. Ei klage du sender frå ein app (Innstillingar, deretter Personvernrettane dine) eller frå nikatru.com/privacy-rights, vert stadfesta automatisk, med referansenummeret sitt: i appen så snart vi tek imot henne, og, om du sender henne utan å logge inn, på sida du kjem til når du stadfestar henne frå e-posten vår. Om vi ikkje løyser henne, eller du ikkje er nøgd med svaret vårt, kan du klage til Data Protection Board of India. Etter Digital Personal Data Protection Act, 2023 går ei klage først til klageansvarleg hos oss; når prosessen vår er avslutta, kan du sende henne til nemnda, som tek imot klagar på nettet.

10. Internasjonale brukarar

Vi held til i India. Dei fleste leverandørane i punkt 4 held til utanfor India: mellom dei Cloudflare, Google, Apple, Anthropic, Resend og Oracle i USA, Paddle i Storbritannia og Hostinger i Den europeiske unionen. Opplysningane dine vert difor overførte til og handsama i desse landa og alle stader der desse leverandørane driv tenestene sine. Den indiske lova Digital Personal Data Protection Act, 2023 tillèt dette med mindre regjeringa i India avgrensar overføringar til eit land; om ho avgrensar eitt vi brukar, sluttar vi å sende opplysningane dine dit.

11. Endringar i denne erklæringa

Vi kan oppdatere denne erklæringa frå tid til anna. Vi legg ut den reviderte versjonen her med ein ny «Sist oppdatert»-dato, og alle tidlegare versjonar er framleis tilgjengelege. Om ei endring påverkar noko du har samtykt til, spør vi deg på nytt i appen før endringa vert gjeldande for dataa dine.

12. Informasjonskapslar og lokal lagring

Våre eigne sider set ingen informasjonskapslar. Dei tek vare på to ting i nettlesaren din. Når du vel ein app på Prisar-sida, lagrar sida namnet på den appen i den lokale lagringa i nettlesaren din, slik at betalinga vert opna for rett app. Det seier ingenting om deg og forlèt aldri nettlesaren din. Når du vel Sign in with Apple på ei av nettsidene våre, tek sida vare på ein eingongs innloggingskode og opplysningane ho treng for å halde fram (til dømes ein kode du skreiv inn for å løyse inn) i øktlagringa i nettlesaren din, berre for den fana, slik at ho kan fullføre innlogginga når Apple sender deg tilbake. Sida slettar det så snart du kjem tilbake, anten innlogginga lukkast eller ikkje, og nettlesaren din fjernar det når du lukkar fana; innloggingskoden vert berre send til vår eiga innloggingsteneste, for å fullføre den innlogginga.

Betalinga køyrer kode frå betalingsleverandørane våre. Når du startar eit kjøp, lastar Prisar-sida betalingsskriptet til Paddle (Paddle.js, frå cdn.paddle.com) og opnar betalinga til Paddle (buy.paddle.com) i ei ramme. For eit kjøp i India lastar betalingssida vår betalingsskriptet til Razorpay (frå checkout.razorpay.com), som opnar betalinga til Razorpay (api.razorpay.com) og òg lastar koden Razorpay brukar for å avdekkje svindel (frå cdn.razorpay.com). Ingenting av dette vert lasta før du startar ei betaling. Paddle og Razorpay kan setje sine eigne informasjonskapslar og ta vare på liknande data i nettlesaren din, og dei les detaljar om nettlesaren og eininga di for å ta imot betalinga og vurdere om ho er svindel (svindelvurdering). Dei gjer dette etter sine eigne personvernerklæringar, som selgjaren (Paddle) og som betalingsportalen vår (Razorpay) omtala i punkt 4; vi får ikkje desse informasjonskapslane.

Innlogging i nettappane våre køyrer ein kontroll frå Cloudflare. Når du registrerer deg, loggar inn eller ber om ein ny stadfestingse-post i ein av nettappane våre (ein app du brukar i nettlesaren, ikkje ein du installerer), lastar sida Turnstile-kontrollen til Cloudflare (skriptet hans, frå challenges.cloudflare.com). Han les detaljar om nettlesaren og eininga di for å skilje eit menneske frå eit automatisert program, og gir sida eit eingongspass; innloggingstenesta vår kontrollerer passet hos Cloudflare og får berre vite om det er gyldig. Cloudflare kan ta vare på eigne data i nettlesaren din for denne kontrollen, og gjer det etter si eiga personvernerklæring, som vertsleverandøren vår omtala i punkt 4.

Nettappane våre set heller ingen informasjonskapslar. Som ein installert app held ein nettapp arbeidsdataa sine i den lokale lagringa i nettlesaren din, på eininga di: innloggingsøkta di, innstillingane og vala dine (til dømes språk, tema og samtykkevala du har gjort), ein tilfeldig installasjonsidentifikator (berre brukt med bruksstatistikk om du tillèt det), alt som ventar på å bli sendt medan du er fråkopla, og ein kopi av dine eigne appdata, slik at appen fungerer fråkopla. Når du loggar ut, tek økta slutt, og resten kan du tømme i innstillingane til nettlesaren din.

13. Kontakt oss

Spørsmål om personvern? Send e-post til support@nikatru.com eller sjå Kontakt-sida vår.