رازداري جي پاليسي
آخري ڀيرو تازه ڪاري: 30 آڪٽوبر 2026 (ورزن 2026-10-30)
هي صفحو هڪ ترجمو آهي. انگريزي متن هن نوٽيس جو مستند قانوني متن آهي؛ جتي ٻنهي ۾ فرق هجي، اتي انگريزي متن لاڳو ٿيندو. انگريزي متن پڙهو
هي رازداري جي پاليسي وضاحت ڪري ٿي ته Nikatru ("Nikatru"، "اسان"، "اسان کي" يا "اسان جو")، جيڪو Chennai, Tamil Nadu, India ۾ قائم هڪ proprietorship of Rajasekar Selvam آهي، اسان جي ويب سائيٽ nikatru.com ۽ iOS، Android، Windows، macOS، Linux ۽ ويب تي شايع ٿيل اسان جي ايپليڪيشنن ۽ گيمز (گڏيل طور، "خدمتون") جي سلسلي ۾ معلومات کي ڪيئن سنڀالي ٿو.
هي پاليسي هڪ اطلاع آهي: اها توهان کي ٻڌائي ٿي ته اسان ذاتي ڊيٽا سان ڇا ٿا ڪريون. اها اهڙي شيءِ ناهي جنهن تي توهان خدمتون استعمال ڪري رضامندي ڏيو. جتي اسان توهان جي رضامندي تي ڀاڙيون ٿا، اتي اسان اها الڳ طور، توهان جي هڪ واضح عمل ذريعي گهرون ٿا، ۽ توهان ان کي اوترو ئي آسانيءَ سان واپس وٺي سگهو ٿا جيترو آسانيءَ سان توهان اها ڏني هئي.
1. اسان ڪهڙي معلومات گڏ ڪريون ٿا
- اها معلومات جيڪا توهان اسان کي ڏيو ٿا — مثال طور، توهان جو اي ميل پتو جڏهن توهان سپورٽ سان رابطو ڪريو ٿا، راءِ موڪليو ٿا، يا (انهن ايپس ۾ جيڪي اڪائونٽ پيش ڪن ٿيون) اڪائونٽ ٺاهيو ٿا.
- اي ميل ذريعي پراڊڪٽ جون خبرون، صرف جيڪڏهن توهان باڪس تي نشان لڳايو — جڏهن توهان اڪائونٽ ٺاهيو ٿا، توهان هڪ باڪس تي نشان لڳائي سگهو ٿا جنهن ۾ اسان کي چيو وڃي ٿو ته توهان کي ڪڏهن ڪڏهن پراڊڪٽ جون خبرون ۽ آڇون اي ميل ڪريون. ان تي توهان جي بدران ڪڏهن به نشان نه لڳايو ويندو آهي، ۽ ان کي بنا نشان جي ڇڏڻ سان ٻيو ڪجهه به نٿو بدلجي. اسان توهان جو جواب رڪارڊ ڪريون ٿا، هر رضامندي واري چونڊ وانگر (سيڪشن 9)، پر اسان اڄ اهڙي ڪا اي ميل نٿا موڪليون ۽ ڪا ميلنگ لسٽ نٿا رکون؛ ڪڏهن به شروع ڪرڻ کان اڳ، اسان توهان کان ٻيهر پڇنداسين.
- مسئلن جون رپورٽون — جيڪڏهن توهان ڪنهن ايپ ۾، هن سائيٽ تي يا ڪنهن ايڪسٽينشن ۾ "مسئلي جي رپورٽ ڪريو" استعمال ڪريو ٿا، ته اسان اهو محفوظ ڪريون ٿا جيڪو توهان لکو ٿا، توهان جو چونڊيل درجو، اسڪرين شاٽ صرف جيڪڏهن توهان ڳنڍيو (متن جا خانا ۽ خانگي نشان لڳل هر شيءِ موڪلڻ کان اڳ توهان جي ڊوائيس تي ڌنڌلي ڪئي وڃي ٿي)، ۽ اها بنيادي تشخيصي معلومات جيڪا موڪلڻ کان اڳ توهان کي ڏيکاري وڃي ٿي (ايپ ورزن، پليٽ فارم، ڊوائيس جو قسم، ٻولي ۽ تازا غلطي ڪوڊ؛ لاگ صرف جيڪڏهن توهان اهو خانو چيڪ ڪريو). اسان رپورٽ سان اي ميل پتو صرف تڏهن رکون ٿا جڏهن توهان سائن ان هجو ۽ اسان کان جواب ڏيڻ يا درست ٿيڻ تي ٻڌائڻ جي گهر ڪريو، ۽ پوءِ اسان صرف ان پتي تي ميل موڪليون ٿا جنهن جي توهان جي اڪائونٽ تصديق ڪئي آهي، صرف ان رپورٽ بابت: جيڪڏهن توهان جواب گهريو ته هڪ رسيد، ۽ جيڪڏهن توهان اهو گهريو ته درست ٿيڻ تي هڪ نوٽ (هر ميل ۾ ان سبسڪرائب جي لنڪ هوندي آهي). سائن آئوٽ حالت ۾ موڪليل رپورٽ سان ڪو اي ميل پتو نٿو رکيو وڃي ۽ ان تي ڪا ميل نٿي موڪلي وڃي: ان جي بدران توهان کي ان جو نمبر ۽ ان جي حالت جانچڻ لاءِ هڪ لنڪ ڏيکاري وڃي ٿي. اسان هر رپورٽ ۽ ان جو اسڪرين شاٽ 90 ڏينهن کان پوءِ ختم ڪريون ٿا، ۽ توهان جو اڪائونٽ ختم ڪرڻ سان توهان جون رپورٽون ختم ٿي وڃن ٿيون.
- پاڻمرادو گڏ ٿيندڙ معلومات — اهي ٽيڪنيڪل تفصيل جيڪي ڪنهن ايپ جي درخواست ۾ شامل هوندا آهن (ايپ ورزن، پليٽ فارم ۽ ٻولي)، جن جي اسان جي سرورن کي ان جو جواب ڏيڻ لاءِ ضرورت آهي، ۽ هڪ اندازاً علائقو جيڪو اسان جي نيٽ ورڪ جي ڪناري تي طئي ڪيو وڃي ٿو (هيٺ نيٽ ورڪ پتا ڏسو).
- ڪريش رپورٽون، صرف جيڪڏهن توهان استعمال جي انگن اکرن جي اجازت ڏيو — جڏهن ڪا ايپ ڪريش ٿئي ٿي يا ڪنهن غلطي سان ٽڪرائجي ٿي، ته اها اسان کي ان جي رپورٽ موڪلي سگهي ٿي ته ڇا غلط ٿيو: غلطي، ايپ ورزن، توهان جي ڊوائيس جو ماڊل، آپريٽنگ سسٽم ۽ ٻولي جهڙيون سيٽنگون، انسٽاليشن لاءِ هڪ بي ترتيب سڃاڻپ ڪندڙ، ۽ اهي قدم جيڪي ان تائين پهچايا. اي ميل پتا، ڪارڊ ۽ فون نمبر ۽ ڊگها نمبر موڪلڻ کان اڳ توهان جي ڊوائيس تي هٽايا وڃن ٿا. ايپ ۾ استعمال جي انگن اکرن وارو سوال (هيٺ) ڪريش رپورٽن تي به لاڳو آهي: جيڪڏهن توهان نه چئو، يا بعد ۾ استعمال جا انگ اکر بند ڪريو، ته ڪا به ڪريش رپورٽ توهان جي ڊوائيس کان ٻاهر نه ويندي.
- استعمال جا انگ اکر، صرف جيڪڏهن توهان انهن جي اجازت ڏيو — جيڪڏهن پڇڻ تي توهان رضامند ٿيو، ته اسان رڪارڊ ڪريون ٿا ته ايپ جون ڪهڙيون خاصيتون ڪڏهن استعمال ٿين ٿيون، ته جيئن اسان ڏسي سگهون ته ڇا ڪم ڪري رهيو آهي ۽ ڇا نه. اهي رڪارڊ فرضي نالي سان آهن، گمنام ناهن: هر هڪ ۾ هڪ بي ترتيب سڃاڻپ ڪندڙ هوندو آهي جيڪو توهان جي ڊوائيس تي ان وقت ٺهي ٿو جڏهن ايپ پهريون ڀيرو هلي ٿي، ۽ اهو سڃاڻپ ڪندڙ ايپ ان انسٽال ٿيڻ تائين ساڳيو رهي ٿو. اهو نه توهان جو نالو آهي، نه توهان جي اي ميل ۽ نه ڪا اشتهاري ID، ۽ اسان ان کي توهان جي سڃاڻپ لاءِ استعمال نٿا ڪري سگهون — پر ڇاڪاڻ ته اهو مستقل آهي، ساڳئي انسٽاليشن جا رڪارڊ گڏ ڪري سگهجن ٿا، ان ڪري اسان ان کي گمنام بدران فرضي نالي وارو سڏيون ٿا. اسان انهن رڪارڊن سان توهان جو IP پتو نه گڏ ڪريون ٿا ۽ نه محفوظ ڪريون ٿا؛ هڪ اندازاً هنڌ (ملڪ، علائقو، شهر) اسان جي نيٽ ورڪ جي ڪناري تي طئي ڪيو وڃي ٿو ۽ پاڻ IP پتو رد ڪيو وڃي ٿو. توهان ڪنهن به وقت ايپ جي سيٽنگن ۾ استعمال جا انگ اکر بند ڪري سگهو ٿا، ۽ انهن کي بند ڪرڻ سان ان ئي لمحي کان گڏ ڪرڻ بند ٿي وڃي ٿو، ڪريش رپورٽن سميت.
- لانچ جي اطلاع لاءِ سائن اپ — جيڪڏهن توهان اسان کان گهرو ٿا ته ڪنهن ايپ جي لانچ ٿيڻ تي توهان کي ٻڌايون، ته اسان توهان جو اي ميل پتو ۽ توهان جي سائن اپ ڪرڻ جو وقت محفوظ ڪريون ٿا، ٻيو ڪجهه به نه. ان فارم جي غلط استعمال کي روڪڻ لاءِ اسان هڪ مختصر مدت وارو ڳڻپ ڪندڙ به رکون ٿا جيڪو ان نيٽ ورڪ پتي جي نمڪ لڳل، هڪ طرفي فنگر پرنٽ سان جڙيل هوندو آهي جتان درخواست آئي. فنگر پرنٽ کي واپس IP پتي ۾ تبديل نٿو ڪري سگهجي، اهو ڪڏهن به توهان جي اي ميل سان گڏ محفوظ نٿو ڪيو وڃي، ۽ اهو هڪ ڪلاڪ اندر پاڻمرادو رد ٿي وڃي ٿو. فهرست مان نڪرڻ لاءِ، اسان جي موڪليل ڪنهن به لانچ اي ميل ۾ ڏنل لنڪ استعمال ڪريو — هڪ ڪلڪ توهان جو پتو ختم ڪري ٿي — يا پنهنجو پتو nikatru.com/api/unsubscribe تي داخل ڪريو. جيڪڏهن پتو فهرست ۾ آهي، ته اسان ان کي هڪ لنڪ اي ميل ڪريون ٿا جيڪا 24 ڪلاڪن تائين ڪم ڪري ٿي؛ ان کي کولڻ سان پتو ۽ ان جي سائن اپ جو وقت ختم ٿي وڃي ٿو. فارم ساڳيو جواب ڏئي ٿو چاهي پتو فهرست ۾ هجي يا نه. فارم کي ڪنهن جي انباڪس ڀرڻ لاءِ استعمال ٿيڻ کان روڪڻ لاءِ، اهو سائن اپ فارم وارا ئي مختصر مدت وارا ڳڻپ ڪندڙ رکي ٿو، جيڪي نيٽ ورڪ پتي ۽ داخل ڪيل اي ميل پتي جي نمڪ لڳل، هڪ طرفي فنگر پرنٽ سان جڙيل آهن؛ ٻنهي مان ڪنهن کي به واپس تبديل نٿو ڪري سگهجي؛ نيٽ ورڪ پتي وارو ڳڻپ ڪندڙ هڪ ڪلاڪ اندر ۽ اي ميل پتي وارو ڳڻپ ڪندڙ 24 ڪلاڪن اندر پاڻمرادو رد ٿي وڃي ٿو. اسان جو اي ميل فراهم ڪندڙ، Resend، اها اي ميل پهچائي ٿو.
- نيٽ ورڪ پتا — التوا ۾ پيل سائن ان تصديق (هيٺ) کان سواءِ، اسان اهو نيٽ ورڪ پتو جتان ڪا درخواست اچي ٿي، نه توهان جي اڪائونٽ سان ۽ نه توهان بابت ڪنهن رڪارڊ سان رکون ٿا. ٻه شيون ان کي ڏسن ٿيون، ۽ انهن مان ڪا به ان کي توهان جي ڊيٽا سان گڏ نٿي رکي: Cloudflare، اسان جي نيٽ ورڪ جي ڪناري تي، ان کي درخواست پهچائڻ، غلط استعمال روڪڻ ۽ هڪ اندازاً هنڌ طئي ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري ٿو، ۽ پوءِ ان کي رد ڪري ٿو، سواءِ Cloudflare جي پنهنجن سيڪيورٽي لاگن جي؛ ۽ اسان جي پنهنجي سائن ان سروس جو درخواست لاگ ان کي سيڪيورٽي ۽ خرابي جي تشخيص لاءِ رڪارڊ ڪري ٿو ۽ 7 ڏينهن کان پوءِ ختم ڪري ٿو. اسان جي سائن ان سروس هر سائن ان تي پتو رڪارڊ ڪري ٿي، ۽ 2 آڪٽوبر 2026 کان وٺي جنهن ڊيٽابيس ۾ اها لکي ٿي اهو هر لکڻ تي اهو خانو خالي ڪري ٿو، هڪ استثنا سان: التوا ۾ پيل سائن ان تصديق ٿوري وقت لاءِ اهو نيٽ ورڪ پتو رکي ٿي جتان اها گهري وئي هئي. جيڪڏهن توهان سائن ان جو ٻيو قدم استعمال ڪريو ٿا، ته ان جو هڪ ڀيرو وارو ڪوڊ صرف ان پتي کان قبول ڪيو وڃي ٿو جنهن ان کي گهريو، تنهن ڪري اهو پتو تيستائين رکيو وڃي ٿو جيستائين ڪوڊ استعمال نه ٿئي؛ اهو تصديق ڪامياب ٿيڻ تي ختم ڪيو وڃي ٿو، يا، جيڪڏهن اها ڪڏهن به مڪمل نه ٿئي، ته ڪوڊ جي مدت ختم ٿيڻ کان هڪ ڏينهن اندر، جيڪا گهرڻ کان 5 منٽ پوءِ ختم ٿئي ٿي. ان تاريخ کان اڳ ٺهيل ڪاپيون تيستائين رهن ٿيون جيستائين انهن جي مدت پوري نه ٿئي: 2 آڪٽوبر 2026 کان اڳ کوليل سائن ان سيشن اهو پتو رکي ٿو جتان اهو کوليو ويو هو، جيستائين اهو ٻيهر تازو نه ٿئي، جيڪو تڏهن ٿئي ٿو جڏهن به ايپ استعمال ٿئي؛ ان تاريخ کان اڳ ورتل سائن ان رڪارڊن جي انڪرپٽ ٿيل بيڪ اپن ۾ اهي پتا موجود آهن؛ ۽ ساڳيءَ طرح Supabase وٽ رکيل متبادل ڪاپي ۾ به (سيڪشن 4).
- خريداري جي معلومات — جيڪڏهن توهان ڪجهه خريد ڪريو ٿا، ته ٽرانزيڪشن لاڳاپيل ايپ اسٽور يا اسان جي ادائگي پروسيسر ذريعي پروسيس ٿئي ٿي. اسان کي خريداري جي تصديق ملي ٿي پر اسان توهان جي مڪمل ڪارڊ يا بئنڪ جا تفصيل نه گڏ ڪريون ٿا ۽ نه محفوظ ڪريون ٿا.
- مفت آزمائشون — جيڪڏهن توهان مفت آزمائش شروع ڪريو ٿا، ته جيئن هڪ ئي ماڻهو ساڳي آزمائش بار بار نه وٺي سگهي، اسان توهان جي اي ميل پتي جو نمڪ لڳل، هڪ طرفي فنگر پرنٽ (هڪ معياري صورت ۾ لکيل، ته جيئن هڪ پتي جون مختلف صورتون ملي وڃن) ۽ اهو ڪسٽمر نمبر رکون ٿا جيڪو Paddle توهان کي ڏئي ٿو. اسان ٻئي توهان جي اڪائونٽ ختم ڪرڻ کان پوءِ به، جيستائين اسان مفت آزمائشون پيش ڪريون ٿا، رکون ٿا، ۽ انهن کي صرف ٻي مفت آزمائش رد ڪرڻ ۽ اهڙي آزمائش جو چارج پاڻمرادو واپس ڪرڻ لاءِ استعمال ڪريون ٿا جيڪا لنگهي وئي هجي. فنگر پرنٽ کي واپس توهان جي اي ميل پتي ۾ تبديل نٿو ڪري سگهجي.
- نئين Android فون تي سائن ان رهڻ — جڏهن توهان Android تي سائن ان ڪريو ٿا، ته ايپ Android کان گهري ٿي ته ان لاءِ هڪ بحالي ڪي رکي، جيڪا Android توهان جي فون جي Google سان بيڪ اپ ۾ شامل ڪري ٿو جيڪڏهن توهان جو بيڪ اپ چالو آهي. جڏهن توهان ان بيڪ اپ مان نئين فون سيٽ ڪريو ٿا، ته ايپ توهان کي سائن ان ڪرڻ لاءِ اها ڪي هڪ ڀيرو استعمال ڪري ٿي. ڪي اهڙي طرح انڪرپٽ ٿيل آهي جو صرف اسان جي سائن ان سروس ان کي پڙهي سگهي ٿي، اها توهان جو پاسورڊ ناهي، اها 30 ڏينهن کان پوءِ يا هڪ ڀيرو استعمال ٿيڻ تي ڪم ڪرڻ بند ڪري ٿي، ۽ سائن آئوٽ ڪرڻ سان اها ختم ٿي وڃي ٿي.
اسان توهان جي ذاتي معلومات نٿا وڪڻون.
هڪ هڪ شيءِ ڪري
هر قسم جو ذاتي ڊيٽا جيڪو اسان جا پنهنجا سرور رکن ٿا، اهو ڇا لاءِ آهي ۽ اسان ان کي ڪيتري عرصي تائين رکون ٿا. هي جدول ان فهرست مان ٺاهيو ويو آهي جنهن جي ڀيٽ ۾ اسان جا سسٽم جانچيا وڃن ٿا. توهان جي اڪائونٽ جا سائن ان تفصيل (توهان جو اي ميل پتو ۽ پاسورڊ، جيڪي اسان جي سائن ان سروس وٽ آهن) مٿي بيان ڪيا ويا آهن.
| اسان وٽ ڇا آهي | ڇو | اسان ان کي ڪيتري وقت تائين رکون ٿا |
|---|---|---|
| توهان ڇا خريد ڪيو ۽ اهو توهان کي ڪهڙي شيءِ جو حقدار بڻائي ٿو | توهان کي اهو ڏيڻ لاءِ جنهن جي توهان ادائيگي ڪئي، رقم واپسي ۽ منسوخيون سنڀالڻ لاءِ، ۽ خريداري جا اهي رڪارڊ رکڻ لاءِ جيڪي قانون گهري ٿو. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي; 730 ڏينهن |
| توهان جا AI ڪريڊٽ ۽ AI لاءِ توهان جي رضامندي، ۽ هر AI درخواست جو ڳاڻاپو | انهن AI خصوصيتن جو استعمال ماپڻ لاءِ جن جي توهان ادائيگي ڪريو ٿا. توهان AI خصوصيت کي جيڪو لکو ٿا، اهو اسان محفوظ نٿا رکون. Anthropic، جيڪو ان جو جواب ڏئي ٿو، ان کي وصول ڪرڻ يا تيار ڪرڻ جي 30 ڏينهن اندر ڊليٽ ڪري ٿو، سواءِ ان جي ته ان کي پنهنجي استعمال جي پاليسي لاڳو ڪرڻ لاءِ (ڪنهن نشان لڳايل درخواست لاءِ 2 سالن تائين) يا قانون جي پيروي ڪرڻ لاءِ (سيڪشن 4) ان کي وڌيڪ عرصي تائين رکڻو پوي. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| توهان جون AI ڪريڊٽ جون خريداريون، توهان جي ڪريڊٽ جو بيلنس ۽ هر AI درخواست تي ڪيترا ڪريڊٽ لڳا | توهان کي AI ڪريڊٽ وڪڻڻ، توهان جو بيلنس رکڻ ۽ توهان جي خريداري جي تاريخ ڏيکارڻ لاءِ. توهان AI خصوصيت کي جيڪو لکو ٿا، اهو اسان محفوظ نٿا رکون. Anthropic، جيڪو ان جو جواب ڏئي ٿو، ان کي وصول ڪرڻ يا تيار ڪرڻ جي 30 ڏينهن اندر ڊليٽ ڪري ٿو، سواءِ ان جي ته ان کي پنهنجي استعمال جي پاليسي لاڳو ڪرڻ لاءِ (ڪنهن نشان لڳايل درخواست لاءِ 2 سالن تائين) يا قانون جي پيروي ڪرڻ لاءِ (سيڪشن 4) ان کي وڌيڪ عرصي تائين رکڻو پوي. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| Apple App Store يا Google Play مان توهان جون ايپ اندر خريداريون: اسٽور جو خريداري نمبر، پراڊڪٽ، ۽ ان جي حالت (فعال، تجديد ٿيل، رقم واپس ٿيل، ختم ٿيل)، تاريخن سميت | اسٽور جي پنهنجي دستخط ٿيل رڪارڊن مان اهو طئي ڪرڻ لاءِ ته توهان جي خريداري توهان کي ڪهڙي شيءِ جو حقدار بڻائي ٿي. اهو ڪڏهن به نٿو بدلائي ته توهان ڇا ادا ڪريو ٿا. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي؛ جڏهن توهان پنهنجو اڪائونٽ ڊليٽ ڪريو ٿا ته ڊليٽ ڪيو ويندو آهي |
| اهي دستخط ٿيل پيغام جيڪي Apple App Store يا Google Play اسان کي توهان جي خريداري بابت موڪلي ٿو: خريداري نمبر، واقعو، پراڊڪٽ ۽ تاريخون | اسٽور جو هر پيغام هڪ ڀيرو رکڻ لاءِ، ۽ توهان جي خريداري کي ان سان ڀيٽي جانچڻ لاءِ جيڪو اسٽور پاڻ چوي ٿو. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي؛ جڏهن توهان پنهنجو اڪائونٽ ڊليٽ ڪريو ٿا ته ڊليٽ ڪيو ويندو آهي |
| توهان جي اڪائونٽ ڊليٽ ڪرڻ کان پوءِ: توهان جي اڪائونٽ نمبر جو هڪ طرفو فنگر پرنٽ، جنهن کي واپس ان نمبر ۾ بدلائي نٿو سگهجي | ته جيئن ڪنهن پراڻي خريداري بابت اسٽور جو ڪو بعد وارو پيغام وري ڪڏهن به ڪنهن سان نه ڳنڍيو وڃي. | جيستائين اسٽور انهن خريدارين بابت پيغام موڪلي سگهي ٿو |
| اهڙي ادائيگي جيڪا اسان اڃا ڪنهن اڪائونٽ سان ملائي نه سگهيا آهيون (توهان جو اي ميل پتو صرف هڪ طرفي فنگر پرنٽ طور) | خريداري ان جي مالڪ کي ڏيڻ لاءِ جڏهن هو سائن ان ڪري، يا ان جي رقم واپس ڪرڻ لاءِ. | جيستائين ان جي دعويٰ نه ڪئي وڃي يا ان جي رقم واپس نه ڪئي وڃي |
| AI جي ٺاهيل مواد بابت توهان جون ڪيل رپورٽون | رپورٽ جو جائزو وٺڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ لاءِ. | 400 ڏينهن |
| توهان جي اڪائونٽ ۽ ڪنهن برائوزر ايڪسٽينشن جي وچ ۾ ڳنڍ | ايڪسٽينشن کي توهان جو پلان چيڪ ڪرڻ ڏيڻ لاءِ، ۽ توهان کي ان جو ڳنڍ ختم ڪرڻ ڏيڻ لاءِ. | 1 ڏينهن; 30 ڏينهن; جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| تجديد جي ياد ڏيارڻين بابت توهان جا انتخاب، اسان جون موڪليل ياد ڏيارڻيون، ۽ توهان جي ذاتي ڪئلينڊر لنڪ | اهي ياد ڏيارڻيون موڪلڻ لاءِ جيڪي توهان گهريون، هر هڪ هڪ ڀيرو. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي; 400 ڏينهن |
| اڪائونٽ جي اها ڊليشن جيڪا اڃا جاري آهي، ۽ Apple يا Google جي اها سائن ان لنڪ جيڪا ان کي منسوخ ڪرڻي آهي | توهان جو اڪائونٽ هر هنڌ مان ڊليٽ ڪرڻ مڪمل ڪرڻ لاءِ، سائن ان لنڪ سميت. | جيستائين ڊليشن مڪمل نه ٿئي |
| توهان جو اي ميل پتو ۽ سائن اپ جو وقت، جيڪڏهن توهان ڪنهن ايپ جي لانچ ٿيڻ جي خبر ٻڌڻ جي درخواست ڪريو | ايپ لانچ ٿيڻ تي توهان کي هڪ ڀيرو ٻڌائڻ لاءِ. | 400 ڏينهن |
| استعمال جا انگ اکر، صرف جيڪڏهن توهان اجازت ڏيو: ڪهڙيون خصوصيتون ڪڏهن استعمال ٿيون، هڪ بي ترتيب انسٽال سڃاڻپ ڪندڙ سان | اهو ڏسڻ لاءِ ته اسان جي ايپس ۾ ڇا ڪم ڪري ٿو ۽ ڇا نٿو ڪري. | 400 ڏينهن; 1100 ڏينهن |
| توهان جي هر رضامندي واري انتخاب جو رڪارڊ، ۽ توهان کي هن پاليسي جو ڪهڙو ورزن ڏيکاريو ويو | اهو ڏيکارڻ لاءِ ته اهو انتخاب توهان جو هو. | توهان جي انتخاب جي رڪارڊ طور |
| توهان جون مسئلن جون رپورٽون: جيڪو توهان لکو ٿا، هڪ اختياري اسڪرين شاٽ، اهي تشخيصي تفصيل جيڪي توهان ڏٺا، ۽ توهان جو اي ميل پتو صرف ان صورت ۾ جڏهن توهان اسان کي جواب ڏيڻ لاءِ چئو | مسئلو ٺيڪ ڪرڻ لاءِ، ۽ جيڪڏهن توهان چيو هجي ته توهان کي ان بابت ٻڌائڻ لاءِ. | 90 ڏينهن |
| توهان جي رازداري جي حقن بابت درخواستون: توهان ڇا گهريو ۽ اسان جو جواب ڪيڏانهن وڃي ٿو | توهان جي درخواست جو وقت تي جواب ڏيڻ لاءِ، ۽ اهو ڏيکارڻ لاءِ ته اسان ائين ڪيو. | 400 ڏينهن |
| ان شخص جو نالو ۽ اي ميل پتو جنهن کي توهان نامزد ڪريو ٿا | ته جيئن جيڪڏهن توهان وفات ڪري وڃو يا پاڻ عمل نه ڪري سگهو ته اهو توهان جا حق استعمال ڪري سگهي. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| اهي آڇ ڪوڊ جيڪي توهان استعمال ڪيا | توهان کي اهي مفت مهينا ڏيڻ لاءِ جيڪي ڪو ڪوڊ پيش ڪري ٿو، ۽ صرف هڪ ڀيرو. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| توهان جو دعوت ڪوڊ، گڏمڙ ڪيل صورت ۾ رکيل | ته جيئن جنهن دوست کي توهان دعوت ڏيو، اهو توهان جو نالو ڏئي سگهي. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| ڪنهن ڪنهن کي دعوت ڏني، جيڪڏهن توهان ڪنهن دوست کي دعوت ڏيو يا ڪا دعوت قبول ڪريو | توهان ٻنهي کي هڪ ڀيرو هڪ مفت مهينو ڏيڻ لاءِ، ۽ انعام جي غلط استعمال کي روڪڻ لاءِ. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| هڪ ڏينهن ۾ ڪيترا ڀيرا توهان جو ٽائيپ ڪيل آڇ ڪوڊ غلط هو | آڇ ڪوڊن جو اندازو لڳائڻ روڪڻ لاءِ، تمام گهڻن غلط ڪوڊن کان پوءِ ڪوڊ استعمال ڪرڻ روڪي. | 400 ڏينهن |
| اهي ڊوائيس جن تي توهان سائن اِن ٿيل آهيو: «Windows تي Chrome» جهڙو ليبل، هر سائن اِن ڪڏهن شروع ٿيو ۽ آخري ڀيرو ڪڏهن استعمال ٿيو، ۽ توهان ان مان ڪڏهن سائن آئوٽ ڪيو | توهان کي ڏيکارڻ لاءِ ته توهان ڪٿي سائن اِن ٿيل آهيو، ۽ توهان کي ڪنهن ڊوائيس کي سائن آئوٽ ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ لاءِ. | 183 ڏينهن |
| جيڪو توهان Subscription Tracker ۾ رکو ٿا: توهان جون سبسڪرپشنون، بجيٽ، ڪيٽيگريون، ادائيگيون، قيمتن ۾ تبديليون ۽ سيٽنگون | توهان لاءِ ايپ هلائڻ ۽ توهان جو ڊيٽا توهان جي سڀني ڊوائيسن تي هڪجهڙو رکڻ لاءِ. | جيستائين توهان جو اڪائونٽ موجود آهي |
| توهان جا ڪهڙا سائن ان سيشن توهان سائن آئوٽ ڪيا | سائن آئوٽ ٿيل سيشن کي سائن آئوٽ ئي رکڻ لاءِ. | جيستائين سيشن ڪنهن به صورت ۾ ختم ٿي وڃي ها |
| سائن اپ ۽ لسٽ ڇڏڻ وارن فارمن جي غلط استعمال خلاف هڪ ٿوري وقت وارو ڳاڻاپو (نيٽ ورڪ پتي جو، يا ڇڏڻ واري فارم ۾ داخل ڪيل اي ميل پتي جو، هڪ طرفو فنگر پرنٽ) | سائن اپ ۽ لسٽ مان نڪرڻ وارن فارمن جي غلط استعمال کي روڪڻ لاءِ، ۽ ان لاءِ ته نڪرڻ وارو فارم ڪنهن جي ان باڪس ۾ اي ميلن جي ڀرمار ڪرڻ لاءِ استعمال نه ٿئي. | نيٽ ورڪ پتي واري ڪائونٽر لاءِ هڪ ڪلاڪ؛ اي ميل پتي واري ڪائونٽر لاءِ 24 ڪلاڪ |
| مٿي ڏنل رڪارڊن جون رات جو ٺهندڙ بيڪ اپ ڪاپيون | ڪنهن خرابي کان پوءِ بحالي لاءِ. | 30 ڏينهن |
| سائن اپ ۽ لسٽ مان نڪرڻ وارن فارمن جي غلط استعمال خلاف ٿوري وقت لاءِ رکيل ڪائونٽر (نيٽ ورڪ پتي جو، يا نڪرڻ واري فارم ۾ داخل ڪيل اي ميل پتي جو هڪ طرفو فنگر پرنٽ) | سائن اپ ۽ لسٽ مان نڪرڻ وارن فارمن جي غلط استعمال کي روڪڻ لاءِ، ۽ ان لاءِ ته نڪرڻ وارو فارم ڪنهن جي ان باڪس ۾ اي ميلن جي ڀرمار ڪرڻ لاءِ استعمال نه ٿئي. | نيٽ ورڪ پتي واري ڪائونٽر لاءِ هڪ ڪلاڪ؛ اي ميل پتي واري ڪائونٽر لاءِ 24 ڪلاڪ |
| اهي پتا جن پنهنجين رپورٽن بابت وڌيڪ اي ميل نه موڪلڻ جي گذارش ڪئي (هڪ طرفي فنگر پرنٽ جي صورت ۾) | ته جيئن اسين کين ڪنهن به رپورٽ بابت ٻيهر ڪڏهن به اي ميل نه موڪليون. | جيستائين وڌيڪ اي ميل نه موڪلڻ جي گذارش قائم رهي |
| اسان جي سرورن جا آپريشنل لاگ: هر درخواست ڪڏهن هلي، ڇا اها ڪامياب ٿي، ۽ اهي سٽون جيڪي اسان جو ڪوڊ لکي ٿو، جن ۾ توهان جي اڪائونٽ جي سڃاڻپ شامل ٿي سگهي ٿي پر ڪڏهن به توهان جو نيٽ ورڪ پتو يا اي ميل پتو نه | خرابين ۽ سيڪيورٽي واقعن جي تحقيق لاءِ، ۽ ان ڪري جو ڀارتي قانون اسان کي اهڙا لاگ رکڻ جو پابند ڪري ٿو. | 400 ڏينهن |
2. اسان معلومات ڪيئن استعمال ڪريون ٿا
- خدمتون مهيا ڪرڻ، هلائڻ، سنڀالڻ ۽ بهتر ڪرڻ لاءِ؛
- ڪريش ۽ ٽيڪنيڪل مسئلن جي تشخيص ڪرڻ ۽ ڪارڪردگي وڌائڻ لاءِ؛
- توهان جي سپورٽ درخواستن جو جواب ڏيڻ ۽ توهان سان رابطو ڪرڻ لاءِ؛
- خريداريون پروسيس ڪرڻ ۽ رسيدون مهيا ڪرڻ لاءِ؛ ۽
- قانوني ذميوارين جي تعميل ڪرڻ ۽ دوکي يا غلط استعمال کي روڪڻ لاءِ.
3. اسان جي ايپس اندر آڇون ۽ پروموشنون
اسان جون ڪجهه ايپس ڪڏهن ڪڏهن اسان جي پنهنجي پراڊڪٽس بابت پيغام ڏيکارين ٿيون — ان ايپ جو ادا ڪيل اپ گريڊ جيڪا توهان اڳ ۾ ئي استعمال ڪري رهيا آهيو، يا ڪا ٻي Nikatru ايپ. اهي فرسٽ پارٽي پروموشنون آهن: اسان انهن کي لکون ٿا، اسان انهن کي پاڻ ڏيکاريون ٿا، ۽ ڪو به اشتهاري نيٽ ورڪ، اشتهاري ايڪسچينج يا اشتهاري SDK شامل ناهي. ڪو به اسان کي انهن کي توهان کي ڏيکارڻ لاءِ پئسا نٿو ڏئي.
اهو قانوني بنياد جنهن تي اسان ڀاڙيون ٿا. جتي توهان جي رهائش واري هنڌ جو قانون اسان کان اهو بيان ڪرڻ گهري ٿو، اتي اسان پنهنجي ان جائز مفاد تي ڀاڙيون ٿا ته پنهنجي پراڊڪٽس جي انهن ماڻهن ۾ پروموشن ڪريون جيڪي اڳ ۾ ئي انهن کي استعمال ڪن ٿا (GDPR آرٽيڪل 6(1)(f)). اهو مفاد محدود آهي ۽ اسان ان ڏانهن اشارو ڪرڻ بدران ان جو نالو کڻڻ پسند ڪريون ٿا: ڪنهن اهڙي ماڻهو کي ٻڌائڻ جيڪو اڳ ۾ ئي اسان جي ڪا ايپ استعمال ڪري ٿو ته ان جو ادا ڪيل ورزن موجود آهي، يا ته اهو ئي ننڍو پبلشر ٻي ايپ به ٺاهي ٿو، اهو طريقو آهي جنهن سان اشتهاري بجيٽ کان سواءِ هڪ ڪاروبار انهن ماڻهن تائين پهچي ٿو جن جي اهو اڳ ۾ ئي خدمت ڪري ٿو. اسان ان کي توهان جي مفادن سان توريو آهي. اهي پيغام صرف ان ايپ اندر ظاهر ٿين ٿا جيڪا توهان کولڻ چونڊي، اهي صرف ان بنياد تي چونڊيا وڃن ٿا جنهن جي توهان اڳ ۾ ئي ادائگي ڪئي آهي، ٻئي ڪنهن به شيءِ جي بنياد تي نه، ۽ توهان انهن کي هڪ ٽيپ سان بند ڪري سگهو ٿا.
اسان توهان کي ڇا ڏيکارڻ جو فيصلو ڪرڻ لاءِ ڇا استعمال ڪريون ٿا. توهان جي حق جي حالت — ته ڇا توهان وٽ ان ايپ لاءِ ادا ڪيل پلان آهي جيڪا توهان استعمال ڪري رهيا آهيو — ۽ ٻيو ڪجهه به نه. اهو فيصلو توهان جي ڊوائيس تي ٿئي ٿو. اسان توهان جو ڪو پروفائيل نٿا ٺاهيون، اسان اهي پيغام چونڊڻ لاءِ ايپ اندر توهان جو رويو استعمال نٿا ڪريون، اسان ڪو به اشتهاري سڃاڻپ ڪندڙ استعمال نٿا ڪريون، ۽ اسان ڪڏهن به اهو نٿا ڏسون ته توهان جي ڊوائيس تي ٻيون ڪهڙيون ايپس انسٽال ٿيل آهن.
توهان جو اعتراض ڪرڻ جو حق، ۽ ان کي ڪيئن استعمال ڪجي. توهان ڪنهن به وقت پنهنجي معلومات جي سڌي مارڪيٽنگ لاءِ استعمال ٿيڻ تي اعتراض ڪري سگهو ٿا، ۽ اهو حق مطلق آهي: جيڪڏهن توهان اعتراض ڪريو ٿا، ته اسان بند ڪريون ٿا. اسان وٽ تورڻ لاءِ ڪجهه به ناهي ۽ نه ئي جاري رکڻ جو ڪو سبب ڏئي سگهون ٿا (GDPR آرٽيڪل 21(2)). توهان کي اسان کي لکڻ جي ضرورت ناهي. ايپ جون سيٽنگون کوليو ۽ آڇون ۽ پروموشنون بند ڪريو — پروموشنون فوري طور بند ٿي وڃن ٿيون، ۽ بند ئي رهن ٿيون، ڇاڪاڻ ته اسان رڪارڊ ڪريون ٿا ته توهان اعتراض ڪيو آهي ته جيئن ڪجهه به انهن کي ٻيهر چالو نه ڪري سگهي. توهان support@nikatru.com تي اي ميل ڪري به اعتراض ڪري سگهو ٿا. اعتراض ڪرڻ جو توهان کي ٻيو ڪو به نقصان ناهي: ڪا خاصيت نٿي هٽائي وڃي، ڪو مواد روڪيو نٿو وڃي، ۽ جنهن جي توهان ادائگي ڪئي آهي ان ۾ ڪجهه به تبديل نٿو ٿئي.
اهي پيغام صرف Nikatru ايپس بابت آهن. اسان ڪنهن ٻئي جي پراڊڪٽس جي پروموشن نٿا ڪريون، اسان کي توهان کي ڪجهه ڏيکارڻ لاءِ پئسا نٿا ملن، ۽ اسان انهن کي ڏيکارڻ لاءِ ڪا به معلومات ڪنهن ٻئي سان شيئر نٿا ڪريون.
آڇ جا ڪوڊ ۽ دوست کي دعوت ڏيڻ. جيڪڏهن توهان ڪو آڇ جو ڪوڊ استعمال ڪريو ٿا، ته اسان رڪارڊ رکون ٿا ته توهان جي اڪائونٽ اهو استعمال ڪيو، اها ڪهڙي آڇ هئي ۽ مفت مهينا ڪڏهن ختم ٿين ٿا؛ پاڻ ڪوڊ صرف اهڙي ڦيرايل صورت ۾ رکيو وڃي ٿو جيڪا واپس پڙهي نٿي سگهجي. جيڪڏهن توهان ڪنهن دوست کي دعوت ڏيو ٿا، يا ڪنهن دوست جي دعوت قبول ڪريو ٿا، ته اسان رڪارڊ رکون ٿا ته ڪنهن ڪنهن کي دعوت ڏني — ٻئي اڪائونٽ، ايپ، ۽ ته ڇا انعام ڏنو ويو — ته جيئن هر دعوت ڏنل ماڻهو کي هڪ ڀيرو انعام ملي ۽ ڪنهن کي به سال ۾ پنجن ڀيرن کان وڌيڪ انعام نه ملي. انعام کان اڳ، اسان صرف اهو جانچيون ٿا ته دعوت ڏنل اڪائونٽ دعوت قبول ٿيڻ کان 7 ڏينهن کان وڌيڪ اڳ نه ٺهيو هجي، گهٽ ۾ گهٽ 7 ڏينهن پراڻو هجي، ان جو اي ميل پتو تصديق ٿيل هجي، ان ايپ استعمال ڪرڻ شروع ڪئي هجي ۽ ان وٽ ڪڏهن به ڪنهن به قسم جو Pro نه رهيو هجي (ادا ڪيل پلان، آزمائش، ڪوڊ مان مفت مهينو، يا اسان جو ڏنل)؛ ٻي صورت ۾ دعوت نااهل طور رڪارڊ ڪئي وڃي ٿي ۽ توهان ٻنهي مان ڪنهن کي به انعام نٿو ملي. رڪارڊ تڏهن ختم ڪيو وڃي ٿو جڏهن دعوت ڏنل ماڻهو پنهنجو اڪائونٽ ختم ڪري ٿو؛ جيڪڏهن دعوت ڏيندڙ ماڻهو پنهنجو اڪائونٽ ختم ڪري ٿو، ته ان جو نالو ان مان هٽايو وڃي ٿو. مفت مهينن ۾ AI خاصيتون ڪڏهن به شامل نه هونديون آهن.
4. ٽئين ڌر جون خدمتون
خدمتون پهچائڻ لاءِ اسان قابل اعتماد ٽئين ڌرين تي ڀاڙيون ٿا. توهان جي ادائگي ڪير وٺي ٿو، ۽ وڪرو ڪندڙ ڪير آهي، اهو ان تي منحصر آهي ته توهان ڪٿان خريد ڪريو ٿا:
- Apple App Store يا Google Play واري ايپ ۾، اسٽور خريداري جو بل پنهنجي سسٽم ذريعي ڪري ٿو ۽ ان کي پنهنجي شرطن تحت وڪرو ڪري ٿو. اسان پاڻ اسٽور سان خريداري جي تصديق ڪريون ٿا، پنهنجن سرورن تي، ته جيئن ايپ کي خبر پوي ته توهان ڇا جي ادائگي ڪئي آهي؛ ڪا ٻي ڪمپني اهو رڪارڊ نٿي ڪري ته اهو توهان کي ڪهڙو حق ڏئي ٿو.
- ٻين سڀني هنڌن تي جتي اسان وڪرو ڪريون ٿا — هي ويب سائيٽ — ڀارت کان ٻاهر، وڪرو ڪندڙ Paddle آهي، جيڪو اسان جي merchant of record طور ڪم ڪري ٿو: Paddle ادائگي وٺي ٿو، رسيد جاري ڪري ٿو ۽ سيلز ٽيڪس سنڀالي ٿو.
- جڏهن توهان ڀارت ۾ خريد ڪريو ٿا — هن ويب سائيٽ تي — Nikatru وڪرو ڪندڙ آهي ۽ Razorpay اسان جي ادائگي گيٽ وي طور ادائگي وٺي ٿو، اسان جي طرفان توهان جي ادائگي جا تفصيل پروسيس ڪري ٿو.
اسان Cloudflare تي به ڀاڙيون ٿا (هوسٽنگ، ۽ نيٽ ورڪ جو اهو ڪنارو جنهن تي اسان جي ويب سائيٽ ۽ اينڊ پوائنٽس هلن ٿا؛ برائوزر Cloudflare کي تڏهن به رپورٽ موڪلين ٿا جڏهن اسان جي سائيٽن سان ڪنيڪشن ناڪام ٿئي، Network Error Logging نالي برائوزر جي هڪ خصوصيت تحت، ۽ ڪامياب دورن بابت ان کي ڪجهه به نٿا موڪلين)؛ Hostinger، جيڪو اسان کي اهي سرور ڪرائي تي ڏئي ٿو جن تي اسان جي پنهنجي سائن ان سروس هلي ٿي، تنهنڪري اهو انهن ايپس لاءِ اڪائونٽ جا سائن ان تفصيل ۽ سائن ان سيشن رکي ٿو جيڪي اڪائونٽ پيش ڪن ٿيون؛ Supabase، جنهن 27 سيپٽمبر 2026 تائين اها سائن ان سروس هلائي ۽ اڃا تائين ان تاريخ کان اڳ جي اڪائونٽ ۽ سائن ان رڪارڊن جي هڪ متبادل ڪاپي رکي ٿو، جيستائين ان کي ريٽائر نه ڪيو وڃي؛ Resend، جيڪو اهي اي ميلون پهچائي ٿو جيڪي اسان توهان کي موڪليون ٿا (سائن ان ۽ اڪائونٽ جي تصديق جا پيغام، ۽ تجديد جون اهي ياددهانيون جيڪي توهان وصول ڪرڻ چونڊيو ٿا، جن ۾ تجديد ٿيڻ واريون سبسڪرپشنون درج هونديون آهن) ۽ ان ڪري اسان جي طرفان توهان جي اي ميل ايڊريس کي پروسيس ڪري ٿو؛ ۽ Google، جنهن جو Google Workspace اسان جي سپورٽ ميل باڪس کي هوسٽ ڪري ٿو، تنهنڪري اهو اهو رکي ٿو جيڪو توهان اسان کي لکو ٿا، ۽ جنهن جي Google Drive اسان جا بيڪ اپ محفوظ ڪري ٿي، جن ۾ هتي بيان ڪيل اڪائونٽ ۽ ايپ رڪارڊن جي هڪ ڪاپي هوندي آهي؛ ۽ Oracle Cloud، جنهن جو اسٽوريج انهن بيڪ اپن جي هڪ وڌيڪ، انڪرپٽ ٿيل ڪاپي رکي ٿو ۽ ڪابه سروس نٿو هلائي. جتي ڪا ايپ انهن کي پيش ڪري ٿي، Sign in with Apple ۽ Sign in with Google سائن ان ڪرڻ جا اختياري طريقا آهن: جيڪڏهن توهان انهن مان ڪو چونڊيو، ته Apple يا Google اسان سان ان اڪائونٽ جي اي ميل ايڊريس ۽ نالو شيئر ڪري ٿو، جيئن توهان اجازت ڏيو، ۽ توهان ايپ جي سيٽنگن ۾ نالو بدلائي سگهو ٿا. Google توهان جي Google اڪائونٽ جي پروفائل تصوير جي هڪ لنڪ به موڪلي ٿو؛ اسان جي سائن ان سروس ان کي توهان جي اڪائونٽ سان رکي ٿي، اسان جون ايپس ان کي نه ڏيکارين ٿيون ۽ نه استعمال ڪن ٿيون، ۽ اها توهان جي اڪائونٽ سان گڏ ختم ڪئي ويندي آهي. اسان اڄ هن ويب سائيٽ تان سڌو ڪجهه به نٿا وڪڻون؛ مٿيان انتظام اهي آهن جيڪي تڏهن لاڳو ٿين ٿا جڏهن اسان وڪڻون. هر فراهم ڪندڙ ڊيٽا کي پنهنجي رازداري پاليسي تحت پروسيس ڪري ٿو. اسان توهان کي همٿائيون ٿا ته توهان جيڪو ايپ اسٽور استعمال ڪريو ٿا ان جون پاليسيون ڏسو.
Anthropic اسان جي AI خاصيتن پويان AI ماڊل مهيا ڪري ٿو، جهڙوڪ مدد وارو اسسٽنٽ جيڪو ڪنهن ايپ بابت سوالن جا جواب ڏئي ٿو. جڏهن توهان ان کي استعمال ڪريو ٿا، ته جيڪو توهان لکو ٿا اهو جواب تيار ڪرڻ لاءِ Anthropic ڏانهن موڪليو وڃي ٿو، جيڪا آمريڪا ۾ قائم هڪ ڪمپني آهي. اسان ان کي نٿا رکون. Anthropic ان کي حاصل ڪرڻ يا تيار ڪرڻ کان 30 ڏينهن اندر ختم ڪري ٿي، سواءِ ان جي ته ان کي پنهنجي استعمال جي پاليسي لاڳو ڪرڻ لاءِ (نشان لڳل درخواست لاءِ 2 سالن تائين) يا قانون جي تعميل لاءِ ان کي وڌيڪ عرصي تائين رکڻو پوي.
اسان اشتهاري نيٽ ورڪ يا اشتهاري SDK استعمال نٿا ڪريون، اسان ڊيٽا بروڪرن يا اشتهار ڏيندڙن کي ڊيٽا نه وڪڻون ٿا ۽ نه شيئر ڪريون ٿا، ۽ ڪنهن به Nikatru ايپ ۾ ٽئين ڌر جا اشتهار ناهن. اسان جي ايپس ۾ صرف پروموشنل پيغام اسان جا پنهنجا آهن، اسان جي پنهنجي پراڊڪٽس بابت؛ سيڪشن 3 ٻڌائي ٿو ته اهي ڪيئن ڪم ڪن ٿا ۽ انهن کي ڪيئن بند ڪجي. ساڳيءَ طرح استعمال جا انگ اکر ۽ ڪريش رپورٽون ڪنهن ٽئين ڌر جي اينالٽڪس پراڊڪٽ ڏانهن نه موڪليون وينديون آهن: اهي اهڙي سافٽ ويئر وٽ وصول ۽ محفوظ ٿين ٿيون جيڪو اسان پاڻ هلايون ٿا. استعمال جا انگ اکر Cloudflare پاران، اسان جي هوسٽنگ فراهم ڪندڙ طور، مهيا ڪيل انفراسٽرڪچر تي هلن ٿا؛ ڪريش رپورٽون اهڙو سرور وصول ڪري ٿو جيڪو اسان پاڻ Hostinger تي هلايون ٿا.
توهان جي پنهنجي AI ڪي. پنهنجي AI فراهم ڪندڙ جي ڪي سان (Anthropic، OpenAI يا Google Gemini لاءِ) ڪا AI خاصيت استعمال ڪرڻ اڃا ڪنهن به Nikatru ايپ ۾ دستياب ناهي: اڄ ڪا به ايپ توهان کي ڪي شامل ڪرڻ نٿي ڏئي. ان کان اڳ جو ڪا ايپ ائين ڪري، اسان هن پاليسي کي تازه ڪنداسين ته جيئن ٻڌايون ته ڪي ڪٿي رکي ويندي ۽ جيڪو توهان موڪليو ٿا اهو ڪيڏانهن ويندو.
5. معلومات جي شيئرنگ
اسان معلومات صرف ايتري شيئر ڪريون ٿا جيتري خدمتون هلائڻ لاءِ ضروري آهي (مثال طور، خريداري مڪمل ڪرڻ لاءِ ادائگي پروسيسر سان)، قانون يا ڪنهن جائز قانوني درخواست جي تعميل لاءِ، يا اسان جي حقن ۽ صارفن جي حفاظت لاءِ. اسان ٽئين ڌرين کي ذاتي ڊيٽا نه وڪڻون ٿا ۽ نه ڪرائي تي ڏيون ٿا.
6. ڊيٽا رکڻ جي مدت
اسان معلومات صرف ايتري عرصي تائين رکون ٿا جيتري هتي بيان ڪيل مقصدن لاءِ ضروري آهي يا جيتري قانون گهري ٿو. توهان اسان کي اي ميل ڪري (رابطو ڏسو) پنهنجي سان لاڳاپيل معلومات ختم ڪرڻ لاءِ چئي سگهو ٿا.
اسان بيڪ اپ رکون ٿا ته جيئن ڪنهن ناڪامي کان بحال ٿي سگهون، ۽ جيڪڏهن ڪڏهن ڪو بيڪ اپ بحال ڪيو وڃي ته اسان ان کان پوءِ ڪيل هر ختم ڪرڻ ٻيهر لاڳو ڪريون ٿا. اڃا هر بيڪ اپ ڪاپي مقرر شيڊول تي ختم نٿي ڪئي وڃي؛ جڏهن هر هڪ ائين ٿيندي، ته هي سيڪشن اهو وڌ ۾ وڌ وقت ٻڌائيندو جيستائين ڪو به بيڪ اپ رکيو وڃي ٿو. اسان جي پنهنجي اسٽوريج ۾ رات جون ڪاپيون، جيڪي مٿي ڏنل آهن، 30 ڏينهن کان پوءِ ختم ڪيون وڃن ٿيون.
7. سيڪيورٽي
اسان معلومات جي حفاظت لاءِ مناسب ٽيڪنيڪل ۽ تنظيمي اپاءَ استعمال ڪريون ٿا. منتقلي يا اسٽوريج جو ڪو به طريقو مڪمل طور محفوظ ناهي، تنهن ڪري اسان مطلق سيڪيورٽي جي ضمانت نٿا ڏئي سگهون.
اسان جا سرور آپريشنل لاگ رکن ٿا. اسان جو هر سرور انهن درخواستن جو لاگ رکي ٿو جيڪي اهو سنڀالي ٿو: هر هڪ ڪڏهن هلي، ڇا اها ڪامياب ٿي، ۽ اهي سٽون جيڪي اسان جو پنهنجو ڪوڊ لکي ٿو، جن ۾ توهان جي اڪائونٽ جي سڃاڻپ شامل ٿي سگهي ٿي. اهي لاگ ڪڏهن به توهان جو نيٽ ورڪ پتو يا اي ميل پتو رڪارڊ نٿا ڪن. اسان انهن کي خرابين ۽ سيڪيورٽي واقعن جي تحقيق لاءِ رکون ٿا، ۽ ان ڪري جو ڀارتي قانون اسان کي اهڙا لاگ رکڻ جو پابند ڪري ٿو، ۽ هر لاگ لکجڻ کان 400 ڏينهن پوءِ ختم ڪيو وڃي ٿو.
8. عمر جي شرط
اسان جون خدمتون بالغن لاءِ آهن. خدمتون استعمال ڪرڻ يا اڪائونٽ ٺاهڻ لاءِ توهان جي عمر گهٽ ۾ گهٽ 18 سال هجڻ لازمي آهي، ۽ ڪا به Nikatru ايپ، ايڪسٽينشن يا سائيٽ ان کان ننڍي عمر جي ڪنهن لاءِ نه ٺاهي وئي آهي ۽ نه ان ڏانهن هدايت ڪيل آهي. ڀارت جو Digital Personal Data Protection Act، 2023 هر 18 سالن کان گهٽ عمر واري ماڻهو کي ٻار سمجهي ٿو، ۽ 18 اها واحد گهٽ ۾ گهٽ حد آهي جيڪا اسان هر ان هنڌ لاڳو ڪريون ٿا جتي اسان ڪم ڪريون ٿا، بجاءِ هر ملڪ لاءِ الڳ عمر جي.
اسان ڄاڻي واڻي 18 سالن کان گهٽ عمر جي ڪنهن کان به ذاتي معلومات گڏ نٿا ڪريون. جيڪڏهن توهان سمجهو ٿا ته 18 سالن کان گهٽ عمر جي ڪنهن اسان کي معلومات ڏني آهي، ته اسان سان رابطو ڪريو ۽ اسان اها ختم ڪري ڇڏينداسين.
9. توهان جا حق، ۽ شڪايت ڪيئن ڪجي
توهان کي حق آهي ته اسان وٽ توهان بابت رکيل ذاتي ڊيٽا جي ڪاپي ۽ ان جي استعمال جو خلاصو حاصل ڪريو؛ ان کي درست يا مڪمل ڪرايو؛ ان کي ختم ڪرايو؛ ڏنل رضامندي واپس وٺو؛ ڪنهن کي نامزد ڪريو جيڪو توهان جي وفات يا توهان جي پاڻ عمل ڪرڻ جي قابل نه هجڻ جي صورت ۾ توهان جي طرفان اهي حق استعمال ڪري؛ ۽ شڪايت ڪريو، اسان وٽ ۽ پوءِ Data Protection Board of India وٽ. توهان جي رهائش واري هنڌ جو قانون توهان کي وڌيڪ حق ڏئي سگهي ٿو، ۽ اسان ان جو به احترام ڪريون ٿا.
انهن کي ڪيئن استعمال ڪجي. ڪنهن ايپ ۾، سيٽنگون کوليو، پوءِ توهان جا رازداري جا حق: اتي توهان هڪ ئي وقت اهو سڀ ڪجهه ڊائون لوڊ ڪري سگهو ٿا جيڪو اسان جي سرورن وٽ توهان جي اڪائونٽ بابت آهي، پنهنجو نامزد ماڻهو مقرر ڪري سگهو ٿا، ۽ پنهنجو اڪائونٽ ختم ڪري سگهو ٿا. ڪو به، سائن ان هجي يا نه، nikatru.com/privacy-rights تي درخواست موڪلي سگهي ٿو يا support@nikatru.com تي اي ميل ڪري سگهي ٿو. جڏهن توهان ڪو رازداري جو حق استعمال ڪرڻ جي درخواست ڪريو ٿا، ته اسان درخواست، توهان جو لکيل متن ۽ اهو پتو جنهن تي اسان جو جواب وڃي ٿو، ان کي بند ڪرڻ کان پوءِ 400 ڏينهن تائين رکون ٿا، ان رڪارڊ طور ته اسان جواب ڏنو. سائن ان کان سواءِ موڪليل درخواست تڏهن ئي شمار ٿئي ٿي جڏهن توهان اسان جي موڪليل اي ميل مان ان جي تصديق ڪريو، ته جيئن ڪو به توهان جي نالي تي درخواست نه ڪري سگهي. اسان هر درخواست جي وصولي 48 ڪلاڪن اندر تسليم ڪريون ٿا ۽ ان کي 30 ڏينهن اندر حل ڪريون ٿا؛ شڪايت جو جواب ان کان جلد ڏنو وڃي ٿو (هيٺ ڏسو: شڪايت ڪيئن ڪجي).
توهان جو نامزد ماڻهو. ايپ ۾ توهان هڪ ماڻهو کي، ان جي نالي ۽ اي ميل پتي سان، نامزد ڪري سگهو ٿا ته جيڪو توهان جي وفات يا عمل ڪرڻ جي قابل نه رهڻ جي صورت ۾ توهان جا حق استعمال ڪري. جيستائين اهو اسان سان رابطو نه ڪري، اسان ان کي ڪجهه به نٿا ٻڌايون، ۽ توهان جو اڪائونٽ ختم ڪرڻ سان نامزدگي ختم ٿي وڃي ٿي.
استعمال جا انگ اکر اسان سان رابطو ڪرڻ کان سواءِ واپس وٺي سگهجن ٿا. ايپ جون سيٽنگون کوليو ۽ استعمال جا انگ اکر بند ڪريو؛ گڏ ڪرڻ فوري طور بند ٿي وڃي ٿو، ۽ ڪريش رپورٽون به. اسان هر رضامندي جي فيصلي جو رڪارڊ رکون ٿا (ته فيصلو ڪيو ويو، ڪڏهن، ۽ توهان کي هن پاليسي جو ڪهڙو ورزن ڏيکاريو ويو) ته جيئن اسان ثابت ڪري سگهون ته اها چونڊ توهان جي هئي. ان رڪارڊ ۾ نه ڪو IP پتو آهي ۽ نه ڪو ڊوائيس فنگر پرنٽ.
شڪايت ڪيئن ڪجي
اسان جي شڪايتي آفيسر، Rajasekar Selvam, Proprietor، کي support@nikatru.com تي لکو (اسان تائين پهچڻ جا ٻيا طريقا رابطي واري صفحي تي آهن). اسان شڪايت جي وصولي 24 ڪلاڪن اندر تسليم ڪريون ٿا ۽ ان کي 15 ڏينهن اندر حل ڪريون ٿا. جيڪا شڪايت توهان ڪنهن ايپ مان (سيٽنگون، پوءِ توهان جا رازداري جا حق) يا nikatru.com/privacy-rights تان موڪليو ٿا، ان جي وصولي پاڻمرادو، ان جي حوالي نمبر سان، تسليم ڪئي وڃي ٿي: ايپ ۾ جيئن ئي اسان کي ملي، ۽ جيڪڏهن توهان ان کي سائن ان ٿيڻ کان سواءِ موڪليو ٿا، ته ان صفحي تي جتي توهان اسان جي اي ميل مان ان جي تصديق ڪرڻ وقت پهچو ٿا. جيڪڏهن اسان ان کي حل نه ڪريون، يا توهان اسان جي جواب مان مطمئن نه آهيو، ته توهان Data Protection Board of India وٽ شڪايت ڪري سگهو ٿا. Digital Personal Data Protection Act، 2023 تحت، شڪايت پهرين اسان جي شڪايتي آفيسر وٽ وڃي ٿي؛ جڏهن اسان جو عمل پورو ٿي وڃي، ته توهان ان کي بورڊ وٽ داخل ڪري سگهو ٿا، جيڪو شڪايتون آن لائن وٺي ٿو.
10. بين الاقوامي صارف
اسان ڀارت مان ڪم ڪريون ٿا. سيڪشن 4 ۾ ڏنل گهڻا فراهم ڪندڙ ڀارت کان ٻاهر قائم آهن: انهن ۾، آمريڪا ۾ Cloudflare، Google، Apple، Anthropic، Resend ۽ Oracle، برطانيه ۾ Paddle ۽ يورپي يونين ۾ Hostinger. تنهن ڪري توهان جي معلومات انهن ملڪن ڏانهن منتقل ۽ اتي پروسيس ڪئي وڃي ٿي، ۽ جتي به اهي فراهم ڪندڙ پنهنجون خدمتون هلائين ٿا. ڀارت جو Digital Personal Data Protection Act، 2023 ان جي اجازت ڏئي ٿو جيستائين حڪومتِ هند ڪنهن ملڪ ڏانهن منتقلي تي پابندي نه لڳائي؛ جيڪڏهن اها ڪنهن اهڙي ملڪ تي پابندي لڳائي جيڪو اسان استعمال ڪريون ٿا، ته اسان توهان جي معلومات اتي موڪلڻ بند ڪري ڇڏينداسين.
11. هن پاليسي ۾ تبديليون
اسان وقت بوقت هن پاليسي کي تازه ڪري سگهون ٿا. اسان نظرثاني ٿيل ورزن هتي هڪ نئين "آخري ڀيرو تازه ڪاري" تاريخ سان شايع ڪنداسين، ۽ هر اڳوڻو ورزن موجود رهندو. جيڪڏهن ڪا تبديلي ڪنهن اهڙي شيءِ تي اثر ڪري جنهن تي توهان رضامندي ڏني هئي، ته تبديلي توهان جي ڊيٽا تي لاڳو ٿيڻ کان اڳ اسان ايپ ۾ توهان کان ٻيهر پڇون ٿا.
12. ڪوڪيز ۽ مقامي اسٽوريج
اسان جا پنهنجا صفحا ڪا به ڪوڪي سيٽ نٿا ڪن. اهي توهان جي برائوزر ۾ ٻه شيون رکن ٿا. جڏهن توهان قيمتن واري صفحي تي ڪا ايپ چونڊيو ٿا، ته صفحو ان ايپ جو نالو توهان جي برائوزر جي مقامي اسٽوريج ۾ محفوظ ڪري ٿو ته جيئن چيڪ آئوٽ صحيح ايپ لاءِ کلي. اهو توهان بابت ڪجهه به نٿو ٻڌائي ۽ ڪڏهن به توهان جي برائوزر کان ٻاهر نٿو وڃي. جڏهن توهان اسان جي ڪنهن ويب صفحي تي Sign in with Apple چونڊيو ٿا، ته صفحو هڪ ڀيرو وارو سائن ان ڪوڊ ۽ اهي تفصيل جيڪي ان کي جاري رکڻ لاءِ گهربل آهن (جهڙوڪ ڪو ڪوڊ جيڪو توهان استعمال ڪرڻ لاءِ داخل ڪيو) توهان جي برائوزر جي سيشن اسٽوريج ۾ رکي ٿو، صرف ان ٽيب لاءِ، ته جيئن جڏهن Apple توهان کي واپس موڪلي ته اهو سائن ان مڪمل ڪري سگهي. توهان جي واپس اچڻ سان ئي صفحو ان کي ختم ڪري ٿو، چاهي سائن ان ڪامياب ٿيو هجي يا نه، ۽ ٽيب بند ڪرڻ تي توهان جو برائوزر ان کي صاف ڪري ٿو؛ سائن ان ڪوڊ صرف اسان جي پنهنجي سائن ان سروس ڏانهن موڪليو وڃي ٿو، اهو سائن ان مڪمل ڪرڻ لاءِ.
چيڪ آئوٽ اسان جي ادائگي فراهم ڪندڙن جو ڪوڊ هلائي ٿو. جڏهن توهان خريداري شروع ڪريو ٿا، ته قيمتن وارو صفحو Paddle جي چيڪ آئوٽ اسڪرپٽ (Paddle.js، cdn.paddle.com تان) لوڊ ڪري ٿو ۽ Paddle جو چيڪ آئوٽ (buy.paddle.com) هڪ فريم ۾ کولي ٿو. ڀارت ۾ خريداري لاءِ، اسان جو چيڪ آئوٽ صفحو Razorpay جي چيڪ آئوٽ اسڪرپٽ (checkout.razorpay.com تان) لوڊ ڪري ٿو، جيڪا Razorpay جو چيڪ آئوٽ (api.razorpay.com) کولي ٿي ۽ Razorpay جو دوکي جي نشاندهي وارو ڪوڊ (cdn.razorpay.com تان) به لوڊ ڪري ٿي. جيستائين توهان چيڪ آئوٽ شروع نه ڪريو، انهن مان ڪجهه به لوڊ نٿو ٿئي. Paddle ۽ Razorpay پنهنجون ڪوڪيز سيٽ ڪري سگهن ٿا ۽ توهان جي برائوزر ۾ اهڙو ئي ڊيٽا رکي سگهن ٿا، ۽ اهي توهان جي برائوزر ۽ ڊوائيس جا تفصيل پڙهن ٿا، ادائگي وٺڻ ۽ اهو جانچڻ لاءِ ته ڇا اها دوکي واري آهي (دوکي جي اسڪورنگ). اهي اهو پنهنجي رازداري پاليسين تحت ڪن ٿا، وڪرو ڪندڙ (Paddle) طور ۽ اسان جي ادائگي گيٽ وي (Razorpay) طور، جيئن سيڪشن 4 ۾ بيان ڪيل آهي؛ اسان کي اهي ڪوڪيز نٿيون ملن.
اسان جي ويب ايپس ۾ سائن ان ٿيڻ Cloudflare جي هڪ جانچ هلائي ٿو. جڏهن توهان اسان جي ڪنهن ويب ايپ ۾ (اهڙي ايپ جيڪا توهان پنهنجي برائوزر ۾ استعمال ڪريو ٿا، نه ڪا جيڪا انسٽال ڪريو ٿا) سائن اپ ڪريو ٿا، سائن ان ٿيو ٿا يا نئين تصديقي اي ميل گهرو ٿا، ته صفحو Cloudflare جي Turnstile جانچ (ان جي اسڪرپٽ، challenges.cloudflare.com تان) لوڊ ڪري ٿو. اها ماڻهوءَ کي خودڪار پروگرام کان الڳ سڃاڻڻ لاءِ توهان جي برائوزر ۽ ڊوائيس جا تفصيل پڙهي ٿي، ۽ صفحي کي هڪ ڀيري جو پاس ڏئي ٿي؛ اسان جي سائن ان سروس اهو پاس Cloudflare سان جانچي ٿي ۽ صرف اهو ڄاڻي ٿي ته ڇا اهو صحيح آهي. Cloudflare هن جانچ لاءِ توهان جي برائوزر ۾ پنهنجو ڊيٽا رکي سگهي ٿو، ۽ اهو پنهنجي رازداري پاليسي تحت ڪري ٿو، اسان جي هوسٽنگ فراهم ڪندڙ طور، جيئن سيڪشن 4 ۾ بيان ڪيل آهي.
اسان جون ويب ايپس به ڪا ڪوڪي سيٽ نٿيون ڪن. انسٽال ٿيل ايپ وانگر، ويب ايپ پنهنجو ڪم وارو ڊيٽا توهان جي برائوزر جي مقامي اسٽوريج ۾، توهان جي ڊوائيس تي رکي ٿي: توهان جو سائن ان سيشن، توهان جون سيٽنگون ۽ چونڊون (جهڙوڪ ٻولي، ٿيم ۽ رضامندي جون اهي چونڊون جيڪي توهان ڪيون)، هڪ بي ترتيب انسٽال سڃاڻپ ڪندڙ (جيڪو استعمال جي انگن اکرن سان صرف تڏهن استعمال ٿئي ٿو جڏهن توهان انهن جي اجازت ڏيو)، اهو سڀ ڪجهه جيڪو آف لائن هجڻ دوران موڪلڻ جو انتظار ڪري رهيو آهي، ۽ توهان جي پنهنجي ايپ ڊيٽا جي ڪاپي ته جيئن ايپ آف لائن ڪم ڪري. سائن آئوٽ ڪرڻ سان سيشن ختم ٿي وڃي ٿو، ۽ باقي توهان پنهنجي برائوزر جي سيٽنگن ۾ صاف ڪري سگهو ٿا.
13. اسان سان رابطو ڪريو
رازداري بابت سوال؟ support@nikatru.com تي اي ميل ڪريو يا اسان جو رابطي وارو صفحو ڏسو.