സ്വകാര്യതാ നയം

അവസാനം പുതുക്കിയത്: 2026 ഒക്ടോബർ 30 (പതിപ്പ് 2026-10-30)

ഈ പേജ് ഒരു വിവർത്തനമാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് പാഠമാണ് ഈ അറിയിപ്പിന്റെ ആധികാരിക നിയമപാഠം; രണ്ടും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പാഠമാണ് ബാധകമാകുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷ് പാഠം വായിക്കുക

ഈ സ്വകാര്യതാ നയം, Chennai, Tamil Nadu, India ആസ്ഥാനമായുള്ള proprietorship of Rajasekar Selvam ആയ Nikatru ("Nikatru", "ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങളെ", അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങളുടെ"), ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റായ nikatru.com, iOS, Android, Windows, macOS, Linux, വെബ് എന്നിവയിലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ, ഗെയിമുകൾ (ഇവയെല്ലാം ചേർന്ന് "സേവനങ്ങൾ") എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു.

ഈ നയം ഒരു അറിയിപ്പ് ആണ്: വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു എന്നാണ് ഇത് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നത്. സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്ന ഒന്നല്ല ഇത്. നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തെ ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നിടത്ത്, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയിലൂടെ ഞങ്ങൾ അത് പ്രത്യേകമായി ചോദിക്കും, നൽകിയത്ര എളുപ്പത്തിൽ നിങ്ങൾക്കത് പിൻവലിക്കുകയും ചെയ്യാം.

1. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ

• നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ — ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ സപ്പോർട്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുമ്പോഴോ, പ്രതികരണം അയയ്ക്കുമ്പോഴോ, (അക്കൗണ്ടുകൾ ലഭ്യമായ ആപ്പുകളിൽ) ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴോ നൽകുന്ന നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം.
• ഉൽപ്പന്ന വാർത്തകൾ ഇമെയിലിലൂടെ, നിങ്ങൾ ബോക്സ് ടിക്ക് ചെയ്താൽ മാത്രം — നിങ്ങൾ ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള ഉൽപ്പന്ന വാർത്തകളും ഓഫറുകളും നിങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു ബോക്സ് നിങ്ങൾക്ക് ടിക്ക് ചെയ്യാം. അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ടിക്ക് ചെയ്തുവയ്ക്കില്ല, ടിക്ക് ചെയ്യാതെ വിടുന്നത് മറ്റൊന്നും മാറ്റുന്നില്ല. മറ്റെല്ലാ സമ്മത തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെയും പോലെ (വിഭാഗം 9) നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നാൽ ഇന്ന് ഞങ്ങൾ അത്തരം ഇമെയിലൊന്നും അയയ്ക്കുന്നില്ല, ഒരു മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; എപ്പോഴെങ്കിലും അത് തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വീണ്ടും ചോദിക്കും.
• പ്രശ്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ — ഒരു ആപ്പിലോ ഈ സൈറ്റിലോ ഒരു എക്സ്റ്റൻഷനിലോ "പ്രശ്നം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക" ഉപയോഗിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ എഴുതുന്നത്, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വിഭാഗം, നിങ്ങൾ ചേർത്താൽ മാത്രം ഒരു സ്ക്രീൻഷോട്ട് (ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡുകളും സ്വകാര്യം എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയവയും അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ മങ്ങിക്കുന്നു), അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് (ആപ്പ് പതിപ്പ്, പ്ലാറ്റ്ഫോം, ഉപകരണ തരം, ഭാഷ, സമീപകാല പിശക് കോഡുകൾ; ആ ബോക്സ് ടിക്ക് ചെയ്താൽ മാത്രം ലോഗുകൾ) എന്നിവ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുകയും മറുപടി നൽകാനോ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുമ്പോൾ അറിയിക്കാനോ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്താൽ മാത്രമേ റിപ്പോർട്ടിനൊപ്പം ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കൂ; അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സ്ഥിരീകരിച്ച വിലാസത്തിലേക്ക് മാത്രം, ആ റിപ്പോർട്ടിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ഞങ്ങൾ മെയിൽ അയയ്ക്കും: മറുപടി ആവശ്യപ്പെട്ടെങ്കിൽ ഒരു രസീത്, പരിഹരിക്കുമ്പോൾ അറിയിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടെങ്കിൽ അപ്പോൾ ഒരു കുറിപ്പ് (ഓരോ മെയിലിലും അൺസബ്സ്ക്രൈബ് ലിങ്ക് ഉണ്ടാകും). സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത നിലയിൽ അയച്ച റിപ്പോർട്ടിൽ ഇമെയിൽ വിലാസം സൂക്ഷിക്കില്ല, അതിന് മെയിൽ ഒന്നും അയയ്ക്കുകയുമില്ല: പകരം അതിന്റെ നമ്പറും നില പരിശോധിക്കാനുള്ള ഒരു ലിങ്കും നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കും. ഓരോ റിപ്പോർട്ടും അതിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ടും 90 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.
• സ്വയമേവ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ — ഒരു ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അഭ്യർത്ഥന വഹിക്കുന്ന സാങ്കേതിക വിശദാംശങ്ങൾ (ആപ്പ് പതിപ്പ്, പ്ലാറ്റ്ഫോം, ഭാഷ), അതിന് മറുപടി നൽകാൻ ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകൾക്ക് ഇവ ആവശ്യമാണ്; ഒപ്പം ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് എഡ്ജിൽ കണക്കാക്കുന്ന ഒരു ഏകദേശ പ്രദേശവും (താഴെ, നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസങ്ങൾ കാണുക).
• ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, നിങ്ങൾ ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം — ഒരു ആപ്പ് ക്രാഷ് ആകുമ്പോഴോ ഒരു പിശക് നേരിടുമ്പോഴോ, എന്താണ് തെറ്റിയതെന്നതിന്റെ ഒരു റിപ്പോർട്ട് അതിന് ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കാം: പിശക്, ആപ്പ് പതിപ്പ്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ മോഡൽ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ഭാഷ പോലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ, ഇൻസ്റ്റലേഷനുള്ള ഒരു ക്രമരഹിത ഐഡന്റിഫയർ, അതിലേക്ക് നയിച്ച ഘട്ടങ്ങൾ. ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ, കാർഡ് നമ്പറുകൾ, ഫോൺ നമ്പറുകൾ, നീളമുള്ള സംഖ്യകൾ എന്നിവ അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ വച്ചുതന്നെ നീക്കം ചെയ്യുന്നു. ആപ്പിലെ ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ സംബന്ധിച്ച ചോദ്യം (താഴെ) ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾക്കും ബാധകമാണ്: നിങ്ങൾ വേണ്ട എന്ന് പറയുകയോ പിന്നീട് ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഓഫ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ, ഒരു ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകില്ല.
• ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം — ചോദിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചാൽ, ഒരു ആപ്പിലെ ഏതൊക്കെ സവിശേഷതകൾ എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു; എന്താണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്നും എന്താണ് പ്രവർത്തിക്കാത്തതെന്നും കാണാൻ വേണ്ടിയാണിത്. ഈ രേഖകൾ അജ്ഞാതമല്ല, ഛദ്മനാമത്തിലുള്ളവയാണ്: ആപ്പ് ആദ്യമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു ക്രമരഹിത ഐഡന്റിഫയർ ഓരോ രേഖയിലും ഉണ്ടാകും, ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതുവരെ ആ ഐഡന്റിഫയർ മാറാതെ നിൽക്കും. അത് നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിലോ പരസ്യ ഐഡിയോ അല്ല, അതുപയോഗിച്ച് നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല — പക്ഷേ അത് മാറാത്തതായതിനാൽ, ഒരേ ഇൻസ്റ്റലേഷനിൽ നിന്നുള്ള രേഖകൾ ഒന്നിച്ച് ഗ്രൂപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയും; അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇതിനെ അജ്ഞാതം എന്നതിന് പകരം ഛദ്മനാമത്തിലുള്ളത് എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ രേഖകൾക്കൊപ്പം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം ശേഖരിക്കുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; ഏകദേശ സ്ഥാനം (രാജ്യം, പ്രദേശം, നഗരം) ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് എഡ്ജിൽ വച്ച് നിർണ്ണയിക്കുകയും IP വിലാസം തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആപ്പിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഓഫ് ചെയ്യാം, ഓഫ് ചെയ്യുന്ന നിമിഷം മുതൽ ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ശേഖരണം നിലയ്ക്കും.
• ലോഞ്ച് അറിയിപ്പ് സൈൻ-അപ്പുകൾ — ഒരു ആപ്പ് ലോഞ്ച് ചെയ്യുമ്പോൾ അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസവും സൈൻ അപ്പ് ചെയ്ത സമയവും മാത്രം സൂക്ഷിക്കുന്നു, മറ്റൊന്നുമില്ല. ആ ഫോം ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നത് തടയാൻ അഭ്യർത്ഥന വന്ന നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസത്തിന്റെ സാൾട്ട് ചെയ്ത, ഏകദിശാ ഫിംഗർപ്രിന്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വകാല കൗണ്ടറും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഒരു IP വിലാസമാക്കി തിരിച്ചെടുക്കാനാവില്ല, അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അത് സ്വയമേവ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒഴിവാകാൻ, ഞങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഏതൊരു ലോഞ്ച് ഇമെയിലിലെയും ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക — ഒരു ക്ലിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിലാസം ഇല്ലാതാക്കുന്നു — അല്ലെങ്കിൽ nikatru.com/api/unsubscribe-ൽ നിങ്ങളുടെ വിലാസം നൽകുക. വിലാസം ലിസ്റ്റിലുണ്ടെങ്കിൽ, 24 മണിക്കൂർ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ലിങ്ക് ഞങ്ങൾ അതിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യും; അത് തുറക്കുന്നത് വിലാസവും അത് സൈൻ അപ്പ് ചെയ്ത സമയവും ഇല്ലാതാക്കുന്നു. വിലാസം ലിസ്റ്റിൽ ഉണ്ടെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും ഫോം ഒരേ മറുപടിയാണ് നൽകുന്നത്. ആരുടെയെങ്കിലും ഇൻബോക്സ് നിറയ്ക്കാൻ ഫോം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയാൻ, സൈൻ-അപ്പ് ഫോമിലെ അതേ ഹ്രസ്വകാല കൗണ്ടറുകൾ ഇതും സൂക്ഷിക്കുന്നു, നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസത്തിന്റെയും നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെയും സാൾട്ട് ചെയ്ത ഏകദിശാ ഫിംഗർപ്രിന്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കി; രണ്ടും തിരിച്ചെടുക്കാനാവില്ല; നെറ്റ്‌വർക്ക്-വിലാസ കൗണ്ടർ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിലും ഇമെയിൽ-വിലാസ കൗണ്ടർ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിലും സ്വയമേവ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ആ ഇമെയിൽ എത്തിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ ദാതാവായ Resend ആണ്.
• നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസങ്ങൾ — ഒരു തീർപ്പാകാത്ത സൈൻ-ഇൻ പരിശോധന (താഴെ) ഒഴികെ, ഒരു അഭ്യർത്ഥന വരുന്ന നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പമോ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതെങ്കിലും രേഖയ്‌ക്കൊപ്പമോ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ അത് കാണുന്നു, രണ്ടും അത് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയ്‌ക്കൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല: ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് എഡ്ജിലെ Cloudflare, അഭ്യർത്ഥന എത്തിക്കാനും ദുരുപയോഗം തടയാനും ഏകദേശ സ്ഥാനം കണ്ടെത്താനും അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, തുടർന്ന് Cloudflare-ന്റെ സ്വന്തം സുരക്ഷാ ലോഗുകൾ ഒഴികെ അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സൈൻ-ഇൻ സേവനത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന ലോഗ് സുരക്ഷയ്ക്കും തകരാർ കണ്ടെത്തലിനുമായി അത് രേഖപ്പെടുത്തുകയും 7 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ സേവനം ഓരോ സൈൻ-ഇന്നിലും വിലാസം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, 2026 ഒക്ടോബർ 2 മുതൽ അത് എഴുതുന്ന ഡാറ്റാബേസ് ഓരോ എഴുത്തിലും ആ ഫീൽഡ് ശൂന്യമാക്കുന്നു, ഒരു അപവാദത്തോടെ: ഒരു തീർപ്പാകാത്ത സൈൻ-ഇൻ പരിശോധന അത് അഭ്യർത്ഥിച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസം അൽപ്പനേരം സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ രണ്ടാമത്തെ സൈൻ-ഇൻ ഘട്ടം ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന്റെ ഒറ്റത്തവണ കോഡ് അത് ആവശ്യപ്പെട്ട വിലാസത്തിൽ നിന്ന് മാത്രമേ സ്വീകരിക്കൂ, അതിനാൽ കോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നതുവരെ ആ വിലാസം സൂക്ഷിക്കുന്നു; പരിശോധന വിജയിക്കുമ്പോൾ അത് മായ്ക്കപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും പൂർത്തിയായില്ലെങ്കിൽ, കോഡ് കാലഹരണപ്പെട്ട് (അഭ്യർത്ഥിച്ച് 5 മിനിറ്റിന് ശേഷം) ഒരു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ. ആ തീയതിക്ക് മുമ്പ് എടുത്ത പകർപ്പുകൾ കാലഹരണപ്പെടുന്നതുവരെ നിലനിൽക്കും: 2026 ഒക്ടോബർ 2-ന് മുമ്പ് തുറന്ന ഒരു സൈൻ-ഇൻ സെഷൻ അടുത്ത തവണ പുതുക്കുന്നതുവരെ അത് തുറന്ന വിലാസം സൂക്ഷിക്കുന്നു, ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഈ പുതുക്കൽ നടക്കുന്നു; ആ തീയതിക്ക് മുമ്പ് എടുത്ത സൈൻ-ഇൻ രേഖകളുടെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ബാക്കപ്പുകളിൽ ആ വിലാസങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു; Supabase കൈവശം വയ്ക്കുന്ന ഫാൾബാക്ക് പകർപ്പിലും (വിഭാഗം 4) അവയുണ്ട്.
• വാങ്ങൽ വിവരങ്ങൾ — നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഇടപാട് ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പ് സ്റ്റോറോ ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസറോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. വാങ്ങലിന്റെ സ്ഥിരീകരണം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക് വിശദാംശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
• സൗജന്യ ട്രയലുകൾ — നിങ്ങൾ ഒരു സൗജന്യ ട്രയൽ ആരംഭിച്ചാൽ, ഒരേ വ്യക്തി ഒരേ ട്രയൽ വീണ്ടും വീണ്ടും എടുക്കാതിരിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ (ഒരു വിലാസത്തിന്റെ വകഭേദങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനായി ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് രൂപത്തിൽ എഴുതിയത്) സാൾട്ട് ചെയ്ത, ഏകദിശാ ഫിംഗർപ്രിന്റും Paddle നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന ഉപഭോക്തൃ നമ്പറും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷവും, ഞങ്ങൾ സൗജന്യ ട്രയലുകൾ നൽകുന്നിടത്തോളം കാലം, ഞങ്ങൾ ഇവ രണ്ടും സൂക്ഷിക്കുന്നു; രണ്ടാമതൊരു സൗജന്യ ട്രയൽ നിരസിക്കാനും, അങ്ങനെയൊന്ന് കടന്നുപോയാൽ അതിനുള്ള ചാർജ് സ്വയമേവ റീഫണ്ട് ചെയ്യാനും മാത്രമാണ് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഫിംഗർപ്രിന്റ് തിരികെ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസമാക്കി മാറ്റാനാകില്ല.
• പുതിയ Android ഫോണിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരൽ — നിങ്ങൾ Android-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിനായി ഒരു റീസ്റ്റോർ കീ സൂക്ഷിക്കാൻ ആപ്പ് Android-നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു; നിങ്ങൾ ബാക്കപ്പ് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, Google-ലുള്ള നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ബാക്കപ്പിൽ Android അത് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. ആ ബാക്കപ്പിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഫോൺ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കാൻ ആപ്പ് ആ കീ ഒരു തവണ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ സേവനത്തിന് മാത്രം വായിക്കാനാകുന്ന വിധത്തിൽ കീ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, അത് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് അല്ല, 30 ദിവസത്തിന് ശേഷമോ ഒരിക്കൽ ഉപയോഗിച്ചുകഴിഞ്ഞാലോ അത് പ്രവർത്തിക്കാതാകും, സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് അത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ വിൽക്കുന്നില്ല.

ഇനം തിരിച്ച്

ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്ന ഓരോ തരം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും, അത് എന്തിനാണെന്നും ഞങ്ങൾ അത് എത്ര കാലം സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്നും. ഈ പട്ടിക ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങൾ പരിശോധിക്കപ്പെടുന്ന ഇൻവെന്ററിയിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന്റെ സൈൻ-ഇൻ വിശദാംശങ്ങൾ (നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസവും പാസ്‌വേഡും, ഞങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ സേവനം സൂക്ഷിക്കുന്നത്) മുകളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

2. ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

• സേവനങ്ങൾ നൽകാനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും പരിപാലിക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും;
• ക്രാഷുകളും സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങളും കണ്ടെത്താനും പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്താനും;
• നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥനകളോട് പ്രതികരിക്കാനും നിങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും;
• വാങ്ങലുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനും രസീതുകൾ നൽകാനും; കൂടാതെ
• നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കാനും തട്ടിപ്പോ ദുരുപയോഗമോ തടയാനും.

3. ഞങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾക്കുള്ളിലെ ഓഫറുകളും പ്രമോഷനുകളും

ഞങ്ങളുടെ ചില ആപ്പുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉൽപ്പന്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു — നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പിന്റെ ഒരു പണമടച്ചുള്ള അപ്ഗ്രേഡ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു Nikatru ആപ്പ്. ഇവ ഫസ്റ്റ്-പാർട്ടി പ്രമോഷനുകളാണ്: ഞങ്ങൾ അവ എഴുതുന്നു, ഞങ്ങൾ തന്നെ അവ കാണിക്കുന്നു, ഒരു പരസ്യ നെറ്റ്‌വർക്കോ പരസ്യ എക്സ്ചേഞ്ചോ പരസ്യ SDK-യോ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. അവ നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ആരും ഞങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നില്ല.

ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്ന നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം. നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നിടത്തെ നിയമം ഒന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത്, ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇതിനകം അവ ഉപയോഗിക്കുന്നവർക്ക് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തെയാണ് (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(f)). ഈ താൽപ്പര്യം പരിമിതമാണ്, അതിനെ അവ്യക്തമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ പേരെടുത്ത് പറയാനാണ് ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്: ഞങ്ങളുടെ ഒരു ആപ്പ് ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരാളോട് ഒരു പണമടച്ച പതിപ്പ് ഉണ്ടെന്ന്, അല്ലെങ്കിൽ അതേ ചെറിയ പ്രസാധകൻ മറ്റൊരു ആപ്പും നിർമ്മിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നത്, പരസ്യ ബജറ്റില്ലാത്ത ഒരു ബിസിനസ് അത് ഇതിനകം സേവിക്കുന്ന ആളുകളിലേക്ക് എത്തുന്ന രീതിയാണ്. ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി തൂക്കിനോക്കി. ഈ സന്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങൾ തുറക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു ആപ്പിനുള്ളിൽ മാത്രമേ ദൃശ്യമാകൂ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം പണം നൽകിയതിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ് അവ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്, മറ്റൊന്നിൽ നിന്നല്ല, ഒറ്റ ടാപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ ഓഫാക്കാനും കഴിയും.

എന്ത് കാണിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ അർഹതാ നില — നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പിന് നിങ്ങൾക്ക് പണമടച്ച പ്ലാൻ ഉണ്ടോ എന്നത് — മറ്റൊന്നുമില്ല. ആ തീരുമാനം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ എടുക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല, ഈ സന്ദേശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആപ്പിനുള്ളിലെ നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, ഒരു പരസ്യ ഐഡന്റിഫയറും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മറ്റ് ഏതൊക്കെ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും നോക്കുന്നുമില്ല.

എതിർക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശവും അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നതും. നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നേരിട്ടുള്ള വിപണനത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എതിർക്കാം, ആ അവകാശം സമ്പൂർണ്ണമാണ്: നിങ്ങൾ എതിർത്താൽ, ഞങ്ങൾ നിർത്തും. ഞങ്ങൾക്ക് തൂക്കിനോക്കാൻ ഒന്നുമില്ല, തുടരാൻ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകാവുന്ന ഒരു കാരണവുമില്ല (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 21(2)). നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതേണ്ടതില്ല. ആപ്പിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറന്ന് ഓഫറുകളും പ്രമോഷനുകളും ഓഫാക്കുക — പ്രമോഷനുകൾ ഉടൻ നിലയ്ക്കും, അവ ഓഫായിത്തന്നെ തുടരും, കാരണം നിങ്ങൾ എതിർത്തുവെന്ന് ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ ഒന്നിനും അവ വീണ്ടും ഓണാക്കാനാവില്ല. support@nikatru.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്തും നിങ്ങൾക്ക് എതിർക്കാം. എതിർക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും നഷ്ടപ്പെടുത്തില്ല: ഒരു ഫീച്ചറും നീക്കം ചെയ്യില്ല, ഒരു ഉള്ളടക്കവും തടഞ്ഞുവയ്ക്കില്ല, നിങ്ങൾ പണം നൽകിയതൊന്നും മാറുകയുമില്ല.

ഈ സന്ദേശങ്ങൾ Nikatru ആപ്പുകളെക്കുറിച്ച് മാത്രമുള്ളതാണ്. ഞങ്ങൾ മറ്റാരുടെയും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കുന്നില്ല, അവ കാണിക്കാൻ വേണ്ടി ഞങ്ങൾ ഒരു വിവരവും മറ്റാരുമായും പങ്കിടുന്നുമില്ല.

ഓഫർ കോഡുകളും സുഹൃത്തിനെ ക്ഷണിക്കലും. നിങ്ങൾ ഒരു ഓഫർ കോഡ് റിഡീം ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് അത് റിഡീം ചെയ്തുവെന്നും ഏത് ഓഫറായിരുന്നുവെന്നും സൗജന്യ മാസങ്ങൾ എപ്പോൾ അവസാനിക്കുന്നുവെന്നും ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു; കോഡ് തന്നെ തിരികെ വായിക്കാനാകാത്ത, സ്ക്രാംബിൾ ചെയ്ത രൂപത്തിൽ മാത്രമേ സൂക്ഷിക്കുന്നുള്ളൂ. നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ ക്ഷണിക്കുകയോ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ആര് ആരെ ക്ഷണിച്ചു എന്നതിന്റെ രേഖ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു — രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകൾ, ആപ്പ്, പ്രതിഫലം നൽകിയോ എന്നത് — അതിലൂടെ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു തവണ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുകയും ഒരു വർഷം അഞ്ച് തവണയിൽ കൂടുതൽ ആർക്കും പ്രതിഫലം ലഭിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യും. പ്രതിഫലത്തിന് മുമ്പ്, ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട അക്കൗണ്ട് ക്ഷണം സ്വീകരിക്കുന്നതിന് 7 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ മുമ്പല്ല സൃഷ്ടിച്ചതെന്നും, കുറഞ്ഞത് 7 ദിവസം പഴക്കമുണ്ടെന്നും, സ്ഥിരീകരിച്ച ഇമെയിൽ വിലാസമുണ്ടെന്നും, ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ഒരിക്കലും ഒരു തരത്തിലുള്ള Pro-യും (ഒരു പണമടച്ച പ്ലാൻ, ഒരു ട്രയൽ, ഒരു കോഡിൽ നിന്നുള്ള സൗജന്യ മാസം, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നൽകിയത്) ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്നും മാത്രമേ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കൂ; അല്ലാത്തപക്ഷം ക്ഷണം അർഹതയില്ലാത്തതായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും പ്രതിഫലം ലഭിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യും. ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അവരുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ രേഖ ഇല്ലാതാക്കുന്നു; അവരെ ക്ഷണിച്ച വ്യക്തി അവരുടേത് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ, അവരുടെ പേര് അതിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. സൗജന്യ മാസങ്ങളിൽ AI ഫീച്ചറുകൾ ഒരിക്കലും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

4. മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങൾ

സേവനങ്ങൾ എത്തിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വിശ്വസ്തരായ മൂന്നാം കക്ഷികളെ ആശ്രയിക്കുന്നു. ആരാണ് നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് സ്വീകരിക്കുന്നത്, ആരാണ് വിൽപ്പനക്കാരൻ എന്നത് നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു:

• Apple App Store-ൽ നിന്നോ Google Play-യിൽ നിന്നോ ഉള്ള ഒരു ആപ്പിൽ, സ്റ്റോർ അതിന്റെ സ്വന്തം സംവിധാനത്തിലൂടെ വാങ്ങലിന് ബിൽ ചെയ്യുകയും അതിന്റെ സ്വന്തം നിബന്ധനകളിൽ വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പണം നൽകിയതെന്ന് ഒരു ആപ്പിന് അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകളിൽ സ്റ്റോറുമായി വാങ്ങൽ സ്വയം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു; അത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നുവെന്ന് മറ്റൊരു കമ്പനിയും രേഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
• ഞങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന മറ്റെല്ലായിടത്തും — ഈ വെബ്സൈറ്റ് — ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്ത്, വിൽപ്പനക്കാരൻ ഞങ്ങളുടെ മർച്ചന്റ് ഓഫ് റെക്കോർഡ് ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്ന Paddle ആണ്: Paddle പേയ്‌മെന്റ് സ്വീകരിക്കുകയും രസീത് നൽകുകയും വിൽപ്പന നികുതി കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
• നിങ്ങൾ ഇന്ത്യയിൽ വാങ്ങുമ്പോൾ — ഈ വെബ്സൈറ്റ് വഴി — Nikatru ആണ് വിൽപ്പനക്കാരൻ, Razorpay ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് ഗേറ്റ്‌വേ ആയി പേയ്‌മെന്റ് സ്വീകരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് വിശദാംശങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങൾ Cloudflare-നെയും ആശ്രയിക്കുന്നു (ഹോസ്റ്റിംഗ്, ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റും എൻഡ്‌പോയിന്റുകളും പ്രവർത്തിക്കുന്ന നെറ്റ്‌വർക്ക് എഡ്ജ്; ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള ഒരു കണക്ഷൻ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ നെറ്റ്‌വർക്ക് എറർ ലോഗിംഗ് എന്ന ബ്രൗസർ ഫീച്ചറിന് കീഴിൽ ബ്രൗസറുകൾ Cloudflare-ന് ഒരു റിപ്പോർട്ടും അയയ്ക്കുന്നു, വിജയകരമായ സന്ദർശനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അയയ്ക്കുന്നില്ല); ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സൈൻ-ഇൻ സേവനം പ്രവർത്തിക്കുന്ന സെർവറുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് വാടകയ്ക്ക് തരുന്ന Hostinger, അതിനാൽ അക്കൗണ്ടുകൾ നൽകുന്ന ആപ്പുകൾക്കുള്ള അക്കൗണ്ട് ക്രെഡൻഷ്യലുകളും സൈൻ-ഇൻ സെഷനുകളും അത് കൈവശം വയ്ക്കുന്നു; 2026 സെപ്റ്റംബർ 27 വരെ ആ സൈൻ-ഇൻ സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിച്ചതും, അത് ഒഴിവാക്കുന്നതുവരെ ആ തീയതിക്ക് മുമ്പുള്ള അക്കൗണ്ട്, സൈൻ-ഇൻ രേഖകളുടെ ഒരു ഫാൾബാക്ക് പകർപ്പ് ഇപ്പോഴും കൈവശം വയ്ക്കുന്നതുമായ Supabase; ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്ന ഇമെയിൽ എത്തിക്കുന്ന (സൈൻ-ഇൻ, അക്കൗണ്ട് പരിശോധന സന്ദേശങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന, പുതുക്കാനിരിക്കുന്ന സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്ന പുതുക്കൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ), അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന Resend; ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ മെയിൽബോക്സ് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുന്നത് കൈവശം വയ്ക്കുന്ന Google Workspace-ഉം, ഇവിടെ വിവരിച്ച അക്കൗണ്ട്, ആപ്പ് രേഖകളുടെ ഒരു പകർപ്പ് അടങ്ങുന്ന ഞങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പുകൾ സംഭരിക്കുന്ന Google Drive-ഉം ഉള്ള Google; കൂടാതെ ആ ബാക്കപ്പുകളുടെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത മറ്റൊരു പകർപ്പ് സംഭരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നതും സേവനങ്ങളിൽ ഒന്നും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാത്തതുമായ Oracle Cloud. ഒരു ആപ്പ് അവ നൽകുന്നിടത്ത്, Apple ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ, Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ എന്നിവ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷണൽ മാർഗങ്ങളാണ്: നിങ്ങൾ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്താൽ, ആ അക്കൗണ്ടിലെ ഇമെയിൽ വിലാസവും പേരും, നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നതുപോലെ, Apple അല്ലെങ്കിൽ Google ഞങ്ങളുമായി പങ്കിടുന്നു, ആപ്പിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് പേര് മാറ്റാം. നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രത്തിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്കും Google അയയ്ക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ സേവനം അത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ അത് കാണിക്കുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം അത് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഒന്നും വിൽക്കുന്നില്ല; മുകളിലുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വിൽക്കുമ്പോൾ ബാധകമാകുന്നവയാണ്. ഓരോ ദാതാവും അതിന്റെ സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് കീഴിൽ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പ് സ്റ്റോറിന്റെ നയങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

Anthropic ഞങ്ങളുടെ AI ഫീച്ചറുകൾക്ക് പിന്നിലെ AI മോഡൽ നൽകുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു ആപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്ന സഹായ അസിസ്റ്റന്റ്. നിങ്ങൾ ഒന്ന് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എഴുതുന്നത് ഉത്തരം തയ്യാറാക്കാൻ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ ആസ്ഥാനമുള്ള ഒരു കമ്പനിയായ Anthropic-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അത് സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. Anthropic അത് ലഭിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ സൃഷ്ടിച്ച് 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതാക്കുന്നു, അതിന്റെ ഉപയോഗ നയം നടപ്പാക്കാൻ (ഫ്ലാഗ് ചെയ്യുന്ന അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് 2 വർഷം വരെ) അല്ലെങ്കിൽ നിയമം പാലിക്കാൻ അത് കൂടുതൽ കാലം സൂക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നാൽ ഒഴികെ.

ഞങ്ങൾ പരസ്യ നെറ്റ്‌വർക്കുകളോ പരസ്യ SDK-കളോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, ഡാറ്റാ ബ്രോക്കർമാരുമായോ പരസ്യദാതാക്കളുമായോ ഡാറ്റ വിൽക്കുകയോ പങ്കിടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, ഒരു Nikatru ആപ്പിലും മൂന്നാം കക്ഷി പരസ്യങ്ങളില്ല. ഞങ്ങളുടെ ആപ്പുകളിലെ ഒരേയൊരു പ്രമോഷണൽ സന്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉൽപ്പന്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സന്ദേശങ്ങളാണ്; അവ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും എങ്ങനെ ഓഫാക്കാമെന്നും വിഭാഗം 3 വിശദീകരിക്കുന്നു. ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകളും അതുപോലെ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി അനലിറ്റിക്സ് ഉൽപ്പന്നത്തിലേക്കും അയയ്ക്കുന്നില്ല: ഞങ്ങൾ തന്നെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അവ സ്വീകരിക്കുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവായ Cloudflare നൽകുന്ന അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ Hostinger-ൽ ഞങ്ങൾ തന്നെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സെർവർ സ്വീകരിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം AI കീ. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം AI ദാതാവിന്റെ കീ ഉപയോഗിച്ച് (Anthropic, OpenAI അല്ലെങ്കിൽ Google Gemini എന്നിവയ്ക്ക്) ഒരു AI ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇതുവരെ ഒരു Nikatru ആപ്പിലും ലഭ്യമല്ല: ഇന്ന് ഒരു ആപ്പും കീ ചേർക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല. ഏതെങ്കിലും ആപ്പ് അത് അനുവദിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കീ എവിടെ സൂക്ഷിക്കുമെന്നും നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നത് എവിടേക്ക് പോകുമെന്നും വ്യക്തമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഈ നയം പുതുക്കും.

5. വിവരങ്ങൾ പങ്കിടൽ

സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായ അളവിൽ മാത്രം (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വാങ്ങൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസറുമായി), നിയമമോ സാധുവായ നിയമപരമായ അഭ്യർത്ഥനയോ പാലിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും ഉപയോക്താക്കളുടെ സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നത്. ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് വിൽക്കുകയോ വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

6. ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ

ഇവിടെ വിവരിച്ച ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ കാലത്തോളം അല്ലെങ്കിൽ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തോളം മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്ത് നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം (ബന്ധപ്പെടുക കാണുക).

ഒരു തകരാറിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ കഴിയേണ്ടതിനായി ഞങ്ങൾ ബാക്കപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു, എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ബാക്കപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ അതിനുശേഷം നടത്തിയ ഓരോ മായ്ക്കലും ഞങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രയോഗിക്കുന്നു. എല്ലാ ബാക്കപ്പ് പകർപ്പുകളും ഇതുവരെ ഒരു നിശ്ചിത സമയക്രമത്തിൽ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നില്ല; ഓരോന്നും അങ്ങനെയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഏതൊരു ബാക്കപ്പും സൂക്ഷിക്കുന്ന ഏറ്റവും കൂടിയ കാലയളവ് ഈ വിഭാഗം വ്യക്തമാക്കും. മുകളിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയ, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സംഭരണത്തിലെ രാത്രിതോറുമുള്ള പകർപ്പുകൾ 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

7. സുരക്ഷ

വിവരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ന്യായമായ സാങ്കേതികവും സംഘടനാപരവുമായ നടപടികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു പ്രക്ഷേപണ രീതിയും സംഭരണ രീതിയും പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമല്ല, അതിനാൽ സമ്പൂർണ്ണ സുരക്ഷ ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകാനാവില്ല.

ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകൾ പ്രവർത്തന ലോഗുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ഓരോ സെർവറും അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന അഭ്യർത്ഥനകൾ ലോഗ് ചെയ്യുന്നു: ഓരോന്നും എപ്പോൾ പ്രവർത്തിച്ചു, അത് വിജയിച്ചോ, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം കോഡ് എഴുതുന്ന വരികൾ എന്നിവ; ഇവയിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന്റെ ഐഡന്റിഫയർ ഉണ്ടാകാം. ഈ ലോഗുകൾ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസമോ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസമോ ഒരിക്കലും രേഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല. തകരാറുകളും സുരക്ഷാ സംഭവങ്ങളും അന്വേഷിക്കാനും, അത്തരം ലോഗുകൾ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് ഇന്ത്യൻ നിയമം ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനാലും ഞങ്ങൾ അവ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഓരോ ലോഗും എഴുതിയതിന് 400 ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

8. പ്രായ ആവശ്യകത

ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ മുതിർന്നവർക്കുള്ളതാണ്. സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനോ ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 18 വയസ്സ് പ്രായം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒരു Nikatru ആപ്പും എക്സ്റ്റൻഷനും സൈറ്റും അതിൽ കുറഞ്ഞ പ്രായമുള്ള ആർക്കുവേണ്ടിയും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതോ അവരെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതോ അല്ല. ഇന്ത്യയുടെ ഡിജിറ്റൽ പേഴ്സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട്, 2023, 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഓരോ വ്യക്തിയെയും കുട്ടിയായി കണക്കാക്കുന്നു, ഓരോ രാജ്യത്തിനും വ്യത്യസ്ത പ്രായം എന്നതിന് പകരം ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലായിടത്തും ഞങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്ന ഏക കുറഞ്ഞ പ്രായപരിധി 18 ആണ്.

18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ആരിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഒരാൾ ഞങ്ങൾക്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകിയെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും.

9. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും പരാതിപ്പെടേണ്ട വിധവും

ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പും ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു സംഗ്രഹവും നേടാനും; അത് തിരുത്താനോ പൂർത്തിയാക്കാനോ; അത് മായ്ക്കാനോ; നിങ്ങൾ നൽകിയ ഒരു സമ്മതം പിൻവലിക്കാനോ; നിങ്ങൾ മരിച്ചാൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാതെ വന്നാൽ ഈ അവകാശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരാളെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യാനോ; ഞങ്ങളോടും തുടർന്ന് ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയോടും പരാതിപ്പെടാനോ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നിടത്തെ നിയമം നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നൽകിയേക്കാം, ഞങ്ങൾ അതും മാനിക്കുന്നു.

അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു ആപ്പിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറന്ന്, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ അവകാശങ്ങൾ തുറക്കുക: അവിടെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലുള്ളതെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ഒരു പകർപ്പായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും, നിങ്ങളുടെ നോമിനിയെ നിർദ്ദേശിക്കാനും, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും. സൈൻ ഇൻ ചെയ്തവർക്കും അല്ലാത്തവർക്കും ആർക്കും nikatru.com/privacy-rights വഴി അപേക്ഷ അയയ്ക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ support@nikatru.com എന്ന വിലാസത്തിൽ ഇമെയിൽ ചെയ്യാം. ഒരു സ്വകാര്യതാ അവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകി എന്നതിന്റെ രേഖയായി, ആ അപേക്ഷയും നിങ്ങൾ എഴുതിയതും ഞങ്ങളുടെ മറുപടി അയയ്ക്കുന്ന വിലാസവും, അത് അവസാനിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം 400 ദിവസം ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും. സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാതെ അയച്ച അപേക്ഷ, ഞങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഇമെയിലിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചാൽ മാത്രമേ പരിഗണിക്കൂ; അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പേരിൽ മറ്റാർക്കും അപേക്ഷ നൽകാനാവില്ല. ഓരോ അപേക്ഷയും 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ കൈപ്പറ്റിയതായി അറിയിക്കുകയും 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരു പരാതിക്ക് ഇതിലും വേഗത്തിൽ മറുപടി നൽകും (താഴെയുള്ള എങ്ങനെ പരാതിപ്പെടാം എന്നത് കാണുക).

നിങ്ങളുടെ നോമിനി. നിങ്ങൾ മരിക്കുകയോ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിലാവുകയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ, ഒരാളെ അവരുടെ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും സഹിതം ആപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശിക്കാം. അവർ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ അവരോട് ഒന്നും പറയില്ല, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ ആ നാമനിർദ്ദേശവും ഇല്ലാതാകും.

ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാതെ തന്നെ ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്കുള്ള സമ്മതം പിൻവലിക്കാം. ആപ്പിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറന്ന് ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഓഫ് ചെയ്യുക; ശേഖരണം ഉടൻ നിലയ്ക്കും, ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകളും നിലയ്ക്കും. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു എന്ന് തെളിയിക്കാൻ കഴിയേണ്ടതിനായി, ഓരോ സമ്മത തീരുമാനത്തിന്റെയും രേഖ (ഒരു തീരുമാനം എടുത്തു എന്നത്, എപ്പോൾ, ഈ നയത്തിന്റെ ഏത് പതിപ്പാണ് നിങ്ങളെ കാണിച്ചത് എന്നത്) ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ആ രേഖയിൽ IP വിലാസമോ ഉപകരണ ഫിംഗർപ്രിന്റോ ഉണ്ടാകില്ല.

എങ്ങനെ പരാതിപ്പെടാം

ഞങ്ങളുടെ പരാതി പരിഹാര ഉദ്യോഗസ്ഥനായ Rajasekar Selvam, Proprietor എന്നയാൾക്ക് support@nikatru.com എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക (ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടുക പേജിൽ ഉണ്ട്). പരാതി ലഭിച്ചതായി 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ അറിയിക്കുകയും 15 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരു ആപ്പിൽ നിന്ന് (ക്രമീകരണങ്ങൾ, തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ അവകാശങ്ങൾ) അല്ലെങ്കിൽ nikatru.com/privacy-rights വഴി നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന പരാതി ലഭിച്ചതായി, അതിന്റെ റഫറൻസ് നമ്പർ സഹിതം, സ്വയമേവ അറിയിക്കും: ആപ്പിൽ ആണെങ്കിൽ അത് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചയുടൻ, സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാതെയാണ് അയച്ചതെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ഇമെയിലിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ അത് സ്ഥിരീകരിക്കുമ്പോൾ എത്തുന്ന പേജിൽ. ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ ഞങ്ങളുടെ മറുപടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് തൃപ്തിയില്ലെങ്കിലോ, നിങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയിൽ പരാതിപ്പെടാം. ഡിജിറ്റൽ പേഴ്സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട്, 2023 പ്രകാരം, പരാതി ആദ്യം ഞങ്ങളുടെ പരാതി പരിഹാര ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ് പോകേണ്ടത്; ഞങ്ങളുടെ നടപടിക്രമം അവസാനിച്ച ശേഷം, ഓൺലൈനായി പരാതികൾ സ്വീകരിക്കുന്ന ബോർഡിൽ നിങ്ങൾക്കത് ഫയൽ ചെയ്യാം.

10. അന്താരാഷ്ട്ര ഉപയോക്താക്കൾ

ഞങ്ങൾ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. വിഭാഗം 4-ലെ ദാതാക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്താണ് ആസ്ഥാനമുള്ളത്: അവയിൽ, Cloudflare, Google, Apple, Anthropic, Resend, Oracle എന്നിവ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലും, Paddle യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലും, Hostinger യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലുമാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ആ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ആ ദാതാക്കൾ അവരുടെ സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന എല്ലായിടത്തേക്കും കൈമാറുകയും അവിടെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റ് ഒരു രാജ്യത്തേക്കുള്ള കൈമാറ്റങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇന്ത്യയുടെ ഡിജിറ്റൽ പേഴ്സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട്, 2023 ഇത് അനുവദിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തേക്കുള്ള കൈമാറ്റം ഗവൺമെന്റ് നിയന്ത്രിച്ചാൽ, അവിടേക്ക് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ നിർത്തും.

11. ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ ഈ നയം പുതുക്കിയേക്കാം. പുതുക്കിയ പതിപ്പ് പുതിയ "അവസാനം പുതുക്കിയത്" തീയതിയോടെ ഇവിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും, മുൻ പതിപ്പുകളെല്ലാം ലഭ്യമായി തുടരും. നിങ്ങൾ സമ്മതം നൽകിയ എന്തെങ്കിലും കാര്യത്തെ ഒരു മാറ്റം ബാധിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ആ മാറ്റം നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയ്ക്ക് ബാധകമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ആപ്പിൽ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ചോദിക്കും.

12. കുക്കികളും ലോക്കൽ സ്റ്റോറേജും

ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം പേജുകൾ കുക്കികളൊന്നും സജ്ജമാക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ അവ രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. വിലനിർണ്ണയ പേജിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, ശരിയായ ആപ്പിനായി ചെക്ക്ഔട്ട് തുറക്കുന്നതിന് ആ ആപ്പിന്റെ പേര് പേജ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെ ലോക്കൽ സ്റ്റോറേജിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ വിട്ട് പുറത്തുപോകുന്നുമില്ല. ഞങ്ങളുടെ വെബ് പേജുകളിലൊന്നിൽ നിങ്ങൾ Apple ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, Apple നിങ്ങളെ തിരികെ അയയ്ക്കുമ്പോൾ സൈൻ ഇൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയേണ്ടതിനായി, ഒരു തവണത്തെ സൈൻ ഇൻ കോഡും തുടരാൻ ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങളും (ഉദാഹരണത്തിന്, റിഡീം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ നൽകിയ ഒരു കോഡ്) ആ ടാബിനു മാത്രമായി നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെ സെഷൻ സ്റ്റോറേജിൽ പേജ് സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ തിരികെ വന്ന ഉടൻ, സൈൻ ഇൻ വിജയിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, പേജ് അത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു, ടാബ് അടയ്ക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറും അത് മായ്ക്കുന്നു; സൈൻ ഇൻ കോഡ് ആ സൈൻ ഇൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സൈൻ ഇൻ സേവനത്തിലേക്ക് മാത്രമാണ് അയയ്ക്കുന്നത്.

ചെക്ക്ഔട്ട് ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് ദാതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള കോഡ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു വാങ്ങൽ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, വിലനിർണ്ണയ പേജ് Paddle-ന്റെ ചെക്ക്ഔട്ട് സ്ക്രിപ്റ്റ് (cdn.paddle.com-ൽ നിന്നുള്ള Paddle.js) ലോഡ് ചെയ്യുകയും Paddle-ന്റെ ചെക്ക്ഔട്ട് (buy.paddle.com) ഒരു ഫ്രെയിമിൽ തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഒരു വാങ്ങലിന്, ഞങ്ങളുടെ ചെക്ക്ഔട്ട് പേജ് Razorpay-യുടെ ചെക്ക്ഔട്ട് സ്ക്രിപ്റ്റ് (checkout.razorpay.com-ൽ നിന്ന്) ലോഡ് ചെയ്യുന്നു; അത് Razorpay-യുടെ ചെക്ക്ഔട്ട് (api.razorpay.com) തുറക്കുകയും Razorpay-യുടെ തട്ടിപ്പ് കണ്ടെത്തൽ കോഡും (cdn.razorpay.com-ൽ നിന്ന്) ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ചെക്ക്ഔട്ട് ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ ഇവയൊന്നും ലോഡ് ആകുന്നില്ല. Paddle-ഉം Razorpay-യും അവരുടെ സ്വന്തം കുക്കികൾ സജ്ജമാക്കുകയും സമാനമായ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം, കൂടാതെ പേയ്‌മെന്റ് സ്വീകരിക്കാനും അത് തട്ടിപ്പാണോ എന്ന് വിലയിരുത്താനും (തട്ടിപ്പ് സ്കോറിംഗ്) അവർ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെയും ഉപകരണത്തിന്റെയും വിശദാംശങ്ങൾ വായിക്കുന്നു. വിഭാഗം 4-ൽ വിവരിച്ചതുപോലെ, വിൽപ്പനക്കാരൻ (Paddle) എന്ന നിലയിലും ഞങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് ഗേറ്റ്‌വേ (Razorpay) എന്ന നിലയിലും, അവരുടെ സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾക്ക് കീഴിലാണ് അവർ ഇത് ചെയ്യുന്നത്; ആ കുക്കികൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.

ഞങ്ങളുടെ വെബ് ആപ്പുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ Cloudflare-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു പരിശോധന പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വെബ് ആപ്പുകളിലൊന്നിൽ (നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതല്ല, ബ്രൗസറിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പ്) നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുമ്പോഴോ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോഴോ പുതിയൊരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോഴോ, പേജ് Cloudflare-ന്റെ Turnstile പരിശോധന (അതിന്റെ സ്ക്രിപ്റ്റ്, challenges.cloudflare.com-ൽ നിന്ന്) ലോഡ് ചെയ്യുന്നു. ഒരു മനുഷ്യനെ ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ അത് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെയും ഉപകരണത്തിന്റെയും വിശദാംശങ്ങൾ വായിക്കുകയും പേജിന് ഒറ്റത്തവണ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു പാസ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു; ഞങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ സേവനം ആ പാസ് Cloudflare-മായി പരിശോധിക്കുകയും അത് സാധുവാണോ എന്ന് മാത്രം അറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പരിശോധനയ്ക്കായി Cloudflare അതിന്റെ സ്വന്തം ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിച്ചേക്കാം; വിഭാഗം 4-ൽ വിവരിച്ചതുപോലെ ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ് ദാതാവ് എന്ന നിലയിൽ, അതിന്റെ സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് കീഴിലാണ് അത് ഇത് ചെയ്യുന്നത്.

ഞങ്ങളുടെ വെബ് ആപ്പുകളും കുക്കികളൊന്നും സജ്ജമാക്കുന്നില്ല. ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്പിനെപ്പോലെ, ഒരു വെബ് ആപ്പ് അതിന്റെ പ്രവർത്തന ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ബ്രൗസറിന്റെ ലോക്കൽ സ്റ്റോറേജിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ സെഷൻ, നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും (ഭാഷ, തീം, നിങ്ങൾ എടുത്ത സമ്മത തീരുമാനങ്ങൾ എന്നിവ പോലെ), ഒരു ക്രമരഹിത ഇൻസ്റ്റാൾ ഐഡന്റിഫയർ (നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്കൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്നത്), ഓഫ്‌ലൈനായിരിക്കുമ്പോൾ അയയ്ക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നവ, ആപ്പ് ഓഫ്‌ലൈനിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആപ്പ് ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പ് എന്നിവ. സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് സെഷൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു, ബാക്കിയുള്ളവ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് മായ്ക്കാം.

13. ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക

സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? support@nikatru.com എന്ന വിലാസത്തിൽ ഇമെയിൽ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ബന്ധപ്പെടുക പേജ് കാണുക.